FM 2014

 

Guida al mini editor

per i componenti dello staff

Introduzione

 

Questo documento contiene le informazioni sull’utilizzo del minieditor per l’aggiornamento e la compilazione dei dati relativi ai giocatori, allo staff tecnico e dirigenziale e spiega come procedere per l’Aiuto ricerca.

 

Dovrete avere installato almeno Windows 98 per usare il FM 2014 Mini Editor.

 

Il FM 2014 Mini Editor e tutte le informazioni sulla ricerca le trovate qui http://www.panoz.it/FMItalia/Ricerca.asp

(Attenzione chiunque di voi avesse il vecchio editor deve scaricare ASSOLUTAMENTE la nuova versione!!!)

 

Ho creato un file autoinstallante quindi non dovreste avere problemi nell’installazione, semplicemente fate doppio click sul file FM_MiniEditor_2014_V2.0.exe, scegliete la cartella dove volete scompattarlo e premete UNZIP.

 

L’eseguibile si chiama “FM Mini Editor.exe”.

 

Vi ricordo che i file di testo: (es: city_list.txt, club_list.txt, injury_list.txt, nation_list.txt etc.), che dovrebbero essere stati scompattati automaticamente nella cartella “data”, non si devono aprire con il mini editor ma servono solo di supporto all’editor. Seguite le procedure qui sotto elencate.

 

Fate riferimento alla descrizione di ogni attributo di ogni tipo di staff e leggetela attentamente, per facilitarvi ho inserito una checklist con le 11 cose più importanti da fare che troverete qui:

 

Nell’Appendice 1a: CA16 sono riportate le medie dei valori di CA (Current Ability) dei 16 giocatori più forti della squadra, non importa se in questi 16 ci sono per esempio 2 portieri e 6 attaccanti, voi dovete basarvi sui 16 con CA più alta, qualunque sia il loro ruolo. Il livello è dato dalla posizione in classifica delle squadre, bilanciato dal valore che era stato definitio ad inizio anno.

Ricordatevi di non eccedere rispetto a questi valori (oscillazioni di 1-2 punti al massimo). Lo so che non è facile, ma dovrete impegnarvi a rispettare questa tabella per il realismo del gioco. Chi muterà radicamente i valori di CA della squadra che ricerca senza autorizzazioni avrà molte meno possibilità di aggiudicarsi una delle scatole omaggio di FM2014 che verranno regalate alla fine della ricerca.

 

Nell’Appendice 1b: Fasce CA per Squadra trovate informazioni sui valori minimi e massimi di CA da applicare a:

Stelle, ovvero i migliori 3-5 giocatori della squadra.

Titolari, cioè i giocatori che fanno parte dei titolari o di quelli che sono utili nel turn-over e tipicamente in un campionato hanno un numero di presenze pari ad un terzo delle partite giocate dalla squadra.

Stelle + Titolari = circa 18-20 giocatori per squadra.

 

Nell’Appendice 1c: Fasce CA per Serie trovate informazioni sui valori di CA tipici dei giocatori appartenenti alle squadre che lottano per un determinato obiettivo durante la stagione.

 

Fascia 1

Title candidates

Candidati al titolo o alla promozione

Fascia 1b (solo per Serie A)

Europa League

Candidati a un piazzamento in zona Europa League

Fascia 2

Upper Mid-Table

Parte Medio-alta della classifica

Fascia 3

Lower Mid Table

Parte Medio-bassa della classifica

Fascia 4

 

Candidati alla retrocessione

 

Reserves, giocatori che giocano poche partite (solitamente meno di un terzo).

 

Nell’Appendice 2: Injury Details trovate i dettagli degli infortuni e il periodo minimo e massimo di lontananza dai campi di gioco.

 

Nell’Appendice 3: Set Caratteri speciali Windows trovate vari caratteri speciali, che vi potrebbero essere utili.

 

Nell’Appendice 4: Pesi Attributi per Ruolo trovate informazioni sui pesi attribuiti per ruolo.

 

Nell'Appendice 5: Formazioni trovate tutte le possibili formazioni da selezionare nelle preferenze dei non-giocatori

 

Nell'Appendice 6: Preparatori trovate tutte le informazioni su come aggiornare i preparatori

 

Nell'Appendice 7: Giovani trovate le indicazioni su come assegnare le CA dei giovani

 

Per ogni dubbio rivolgetevi sul forum a questo indirizzo:

 

http://forum.fantagazzetta.com/panoz-helpdesk/

 

Nell’apposita sezione Panoz Helpdesk per la risoluzione dei problemi.

Vi chiedo gentilmente di usare lo strumento del forum, perchè vi garantisce risposte più celeri e soprattutto permette a tutti gli altri di venire a conoscenza di risoluzioni di problemi, nonché suggerimenti che possono essere utili a tutti. Registrarsi è semplicissimo (chi è già registrato al forum di Fantagazzetta non ne ha bisogno), e scrivere lì sarà come inviare una mail al sottoscritto. Raga, so che posso contare su di voi!

 

Queste in linea di massima le date della ricerca:

Prima fase: dal 28 giugno al 17 Luglio.

Seconda fase (ancora da confermare)

Cosa Fare?

 

Gli 11 intoccabili e le 7 riserve

 

Vista la lunghezza della guida ho deciso di riassumere in 11 punti le cose che dovete fare per fare una buona ricerca.

 

N.

Cose da fare

Link

1

Scaricare mini editor e file della/e Vostra/e Squadra/e

Ricerca_Downloads

2

Capire come funziona il mini editor

Leggere le novità della ricerca di FM 2014

Linee guida per l’uso del FM 2014 Mini Editor

3

Se si è caposquadra contattare i ricercatori, se si è ricercatori contattare i caposquadra.

Se si è caposquadra aprire un topic sul forum italiano della propria squadra e iniziare a discutere della ricerca.

Se siete caposquadra di Serie A, aprire un topic sul forum inglese della SI, dopo esservi iscritti e avermi chiesto l’approvazione del vostro user invinadomi una mail a ricercafm@panoz.it , e considerare i suggerimenti dei ricercatori stranieri. Se non siete d’accordo con loro spiegate i motivi e in casi estremi contattatemi e posterò anche io la mia opinione.

Lista_Ricercatori

Lista_Caposquadra

Lista_Caposerie

 

Forum Ricerca ITA

Forum Ricerca SI (ENG)

 

Compiti Ricercatori & Caposquadra

4

Controllare la rosa e se ci sono giocatori mancanti nella rosa rispetto a fine stagione 2012/13 inserirli nel modulo trasferimenti che trovate in allegato al mini editor. Tutti i trasferimenti relativi alla stagione 2013/14 dovranno essere indicati SOLO con il modulo trasferimenti e NON nel file del minieditor.

CALCIOMERCATO 2013/14

Modulo Trasferimenti

 

5

Capire il significato delle CA16 e delle fasce di CA per squadra e serie.

Player Abilities

 

CA16_Squadre

Fasce_CA_Squadre

Fasce_CA_Serie

6

Modificare le CA dei giocatori perché rispettino i parametri del punto 6.

Player Abilities

7

Rivedere i ruoli e i vari attributi dei giocatori in rosa e modificarli per far si che la CA sia simile alla RCA, e modificare le PA dei giocatori in base alla nuova definizione di PA.

Preferred Playing Positions

Player Attributes

 

8

Aggiornare la CA, gli attributi e le carriere di tutto lo staff (allenatore in primis), usando informazioni reperibili in rete.

Non-Playing Abilities and Reputation

Appendice 6: Preparatori

 

9

Verificare tutti dati anagrafici dei giocatori e dello staff.

Personal Info

10

Eseguire alcune delle analisi disponibili con il mini editor per verificare di aver fatto un buon lavoro. E leggere la Checklist per verificare che sia tutto a posto.

Analysis
CheckList

11

Spedire il file editato e il modulo trasferimenti entro il 17 Luglio. (se siete ricercatori mandate cmq una mail a me e al vostro caposquadra per segnalare che avete collaborato).

ricercafm@panoz.it

 

 

Panchina
(altre cose da fare se avete più tempo e per avere più possibilità di vincere la scatola)

 

12

Controllare che siano inseriti i valori di razza, pelle e capelli di tutti i giocatori e staff della rosa.

Dati fisici (per la rappresentazione della grafica 3d)

13

Verificare gli ingaggi e le date di contratto dei giocatori e dello staff.

Contract

14

Aggiornare le preferenze e le squadre o le persone odiate dai giocatori e dallo staff.

Preferences

15

Rivedere le mosse tipiche dei giocatori o le tendenze dello staff.

Player Preferred Actions

Non-Player Tedencies

16

Inserire i giocatori mancanti della primavera, della Berretti e eventualmente degli allievi, nel caso abbiate queste informazioni, dopo aver verificato che non esistano già nel database di FM 2013.

Personal Info

17

Verificare le carriere dei calciatori.

Playing History

18

Leggere tutto il documento e vedere se ci sono altre parti da correggere.

 

 

 

Compiti Ricercatori & Caposquadra

 

Il caposquadra avrà il compito di coordinare il lavoro di tutti i co-ricercatori di una determinata squadra, elaborando un file che sarà la media tra le varie idee espresse dai tutti i ricercatori della squadra.

 

Le liste di tutti i ricercatori iscritti e dei capisquadra le trovate qui:

 

Lista Ricercatori:

http://www.panoz.it/FMitalia/View_Ricercatori_FM2014.asp

 

Lista Caposquadra:

http://www.panoz.it/FMitalia/View_Caposquadra_FM2014.asp

 

Lista Capo Serie:

 

CAPOSERIE A

titlos85@gmail.com

Andrea

Carnevale

Titlos85

CAPOSERIE A

andreabildostano@gmail.com

Andrea

Marcato

Capo

VICE CAPOSERIE A

dghera@libero.it

Daniele

Gherardelli

ghera

VICE CAPOSERIE A

brunogg@tiscali.it

Guido

Bruno

Phoenix75

VICE CAPOSERIE A

marco85_mm@hotmail.it

Marco

Mazzoni

velociraptor

VICE CAPOSERIE A

deberoby@hotmail.com

Roberto

De Bernardi

debe

CAPOSERIE B

alego87@live.it

Alessandro

Birindelli

Meha

CAPOSERIE B

marco.maiella@gmail.com

Marco

Maiella

sisma00

CAPOSERIE LEGA PRO 1/A

helmut.isella@gmail.com

Helmut

Isella

van Helmut

CAPOSERIE LEGA PRO 1/A

arda_one@hotmail.com

Marco

Ardesi

arda

CAPOSERIE LEGA PRO 1/B

barocram@gmail.com

Marco

Rabuano

Marrabb10

CAPOSERIE LEGA PRO 1/B

vds85avellino@hotmail.com

Vittorio

De Santo

 

CAPOSERIE LEGA PRO 2/A

andreaverdo@hotmail.it

andrea

verdolin

verdo

CAPOSERIE LEGA PRO 2/A

saimongattuso@hotmail.it

simone

laurelli

Saimon

CAPOSERIE LEGA PRO 2/B

lucaskey27@hotmail.com

Luca

Gallina

Lucas88

CAPOSERIE LEGA PRO 2/B

emiliotaurone@gmail.com

Emilio

Taurone

k3nz00

CAPOSERIE LEGA PRO 2/B

marcostress@hotmail.it

Marco

Galati

marco cb

 

Potete collaborare e dare una mano per tutte le squadre per le quali vi siete iscritti alla ricerca, se volete collaborare per più squadre, iscrivetevi nuovamente (anche con lo stesso nome cognome ed email, non ci sono problemi), scaricate i files delle squadre che vi servono ed avvisate il caposquadra della vostra disponibilità a collaborare.

 

Se alcune squadre non avessero ancora un caposquadra (squadra mancante nella lista dei caposquadra o con ‘Confermato’ = 0), potete proporvi, inviando una mail a ricercafm@panoz.it ed io provvederò a nominarvi. Ovviamente il caposquadra deve essere una persona in grado di coordinare i vari ricercatori e partecipare attivamente nella board del forum dedicata alla propria squadra.

 

Il ruolo di caposquadra è di maggiore responsabilità :-), particolarmente per chi di voi sarà capo squadra di squadre importanti ed avrà alle “dipendenze” diversi co-ricercatori. La ricerca sarà strutturata con una gerarchia 'ad albero', il cui organigramma dal 'basso' verso l'alto' prevede

 

I Ricercatori

I Capi Squadra

I Capi Serie

Il Capo Ricerca

 

Tutti avranno pari dignità e tutti avranno possibilità di vincere la scatola di FM2014, chiaramente chi avrà contribuito maggiormente avrà più possibilità, sempre in base al numero di scatole che saranno stanziate. L'unica cosa che posso assicurare a tutti quelli che collaboreranno è la presenza nei credits del gioco.

 

SONO UN CAPOSQUADRA, CHE FACCIO?

 

1)     Scarico il file della mia squadra e il minieditor qui: http://www.panoz.it/FMitalia/Ricerca_Downloads.asp

2)     Posto sul forum di ricerca della mia squadra il messaggio di benvenuto: http://forum.fantagazzetta.com/ricerca/

3)     Invio una mail a tutti i ricercatori della mia squadra che trovo qui:
http://www.panoz.it/FMitalia/View_Ricercatori_FM2014.asp

4)     Discuto con loro sul forum e modifico il file della mia squadra, rispettando le linee guida, le mie conoscenze e l’aiuto che arriva dai miei ricercatori.

5)     Compilo il modulo trasferimenti

6)     Invio entro la deadline il file modificato (zippato) e il modulo trasferimenti (aggiungendo nel nome del file la squadra di riferimento) a ricerca@fm-italia.it

7)     Aggiungo nella mail i nomi di chi mi ha aiutato e un “voto” da 1 a 10 per l’impegno.

8)     Attendo l’eventuale seconda fase o ulteriori indicazioni che arriveranno via mail

 

 

SONO UN RICERCATORE, CHE FACCIO?

 

1)     Scarico il file della mia squadra e il minieditor qui: http://www.panoz.it/FMitalia/Ricerca_Downloads.asp

2)     Posto sul forum di ricerca della mia squadra la mia disponibilità a dare una mano: http://forum.fantagazzetta.com/ricerca/

3)     Invio una mail al mio caposquadra mettendo a sua disposizione la mia conoscenza:
http://www.panoz.it/FMitalia/View_Caposquadra_FM2014.asp

4)     Discuto con ricercatori e caposquadra sul forum dei giocatori e dello staff della mia squadra, contribuendo alla ricerca nelle forme che il caposquadra ritiene più opportune.

5)     Compilo il modulo trasferimenti e lo invio al caposquadra

6)     Se il caposquadra non si fa sentire scrivo a ricerca@fm-italia.it proponendomi come nuovo caposquadra

7)     Entro la deadline mando una mail a ricerca@fm-italia.it e al mio caposquadra, raccontando brevemente qual è stato il mio contributo, in modo da poter essere incluso nei credits

8)     Attendo l’eventuale seconda fase o ulteriori indicazioni che arriveranno via mail

 

 

 

Linee guida per l’uso del FM 2014 Mini Editor

 

Avviate l’editor cliccando su “FM Mini Editor.exe”. L’editor comparirà sullo schermo.

 

 

Ci sono solo 3 opzioni nella barra degli strumenti:

 

Option

Sub-Option

Hot Key

Description

File

Open

Ctrl+O

Per caricare un file di una squadra

 

Save

Ctrl+S

Per salvare le vostre modifiche, con lo stesso nome del file originale

 

Save as…

 

Per salvare le vostre modifiche, con un nome differente o in una cartella differente da quello originale

 

Exit

Alt+F4

Per uscire dall’editor senza salvare (quindi accertatevi di aver salvato il vostro lavoro prima di confermare l’uscita  )

Edit

Cut

Ctrl+X

Taglia

 

Copy

Ctrl+C

Copia

 

Paste

Ctrl+V

Incolla

 

Delete

Del

Cancella (questa opzione non serve per cancellare un componente dello staff, visto che questa ozione non è possibile con il minieditor)

 

Add Staff…

Ctrl+N or Insert

Per aggiungere un nuovo componente dello staff (sia giocatore che non)

 

Error Checking

Non disponibile

Solo per il capo ricerca

Help

About…

 

Una breve descrizione del programma

 

 

 

Caricando uno dei file identificativi della squadra di cui siete ricercatori, verranno visualizzati tutti i componenti dello staff (sia giocatori che non). Per caricare il file dovrete eseguire questa procedura: clickate su “File”, poi su “Open” quindi usate la finestra di dalogo per cercare il file della vostra squadra (il file è un file di testo chiamato “FM_(database_date)_(Nome_squadra).staff” - es. “FM_090501_Juventus.staff”).

 

Non preoccupatevi se il sistema vi sembra bloccato anke per qualke minuto, purtroppo l’editor fa un massiccio uso della CPU quindi soprattutto se avete dei PC non dell’ultima generazione dovrete pazientare un po’ prima di poter operare, in ogni caso vederete una barretta scorrere che vi indicherà quanto manca al termine del caricamento.

 

Vedrete lo staff comparire alla sinistra della finestra del minieditor - clickando su ogni componente vedrete apparire il suo profilo nella parte destra della finestra dell’editor. Per spostarvi sulle diverse videate del profilo cliccate sulle varie etichette che compaiono in alto.

 

Qui sotto troverete la spiegazione delle varie finestre del profilo dei componenti dello staff. Attenzione! A seconda che si tratti di un giocatore o di un non giocatore appariranno diverse etichette e quindi diverse finestre possibili.

 

Abbr.

Type

Description

1. Pers

Entrambi

Informazioni personali (comprese le presenze e la Nazionalità)

2. Ctr

Entrambi

Informazioni sul contratto (squadra e Nazione)

3. Config

Entrambi

Prestiti, Infortuni, Squalifiche e Ritiri

4. Prefs

Entrambi

Preferiti e Odiati

5. Traits

Entrambi

Altezza peso e qualità mentali

6. Coach

Non Giocatori

Attributi dei non player + ability e reputation

7. Pos

Giocatori

Current Ability e ruolo dei giocatori

8. Player

Giocatori

Attributi dei giocatori e quelli specifici per i portieri

9. Preferred Actions

Giocatori

Azioni tipiche

10. History

Giocatori

Storia del giocatore (presenze/reti)

11. NP History

Non giocatori

Storia dello staff (date di assunzione e fine contratto)

12. Achievements

Entrambi

Trofei vinti in carriera

13. Non-Player Tendencies

Non Giocatori

Preferenze dello staff

14. Long Term Career

Entrambi

Preferenze sulle carriere, se conosciute con certezza

15. Check list

Entrambi

Vedi Sezione

 

 

 

 

 

 

 

Cliccate sull’etichetta appropriata per visualizzare le informazioni che desiderate visualizzare o modificare.

Procedura per controllare e modificare i dati

 

Questa è la procedura migliore per controllare e modificare I dati :

 

1.     Lanciate il Mini Editor

2.     Caricate il file della vostra squadra e verificate che le varie finestre del profilo dei componenti dello staff siano grandi abbastanza per contenere tutti i dati.

3.     Controllate che la lista dei componenti dello staff sia esatta. Importante: Non potete cancellare nessun giocatore.

 

 

CALCIOMERCATO 2013/14

-------------------

Noterete che, tranne nei casi di trasferimenti dall'estero, le rose sono quelle di fine stagione. La raccomandazione è quella di non trasferire nessun giocatore ad altre squadre (a meno che il trasferimento sia avvenuto nella stagione 2012/13), ma mantenere le rose così come erano a fine stagione 2012/13, in modo che sia voi che il sottoscritto possiamo controllare la CA16 in base ai valori del campionato appena terminato. Grazie.

 

Segnalate a parte nel modulo trasferimenti quali sono i trasferimenti in entrata e in uscita per la stagione 2013/14, in modo che possa inserirli successivamente e darvi le rose aggiornate per la seconda fase della ricerca.

Nel caso un giocatore nella stagione 2013/14 non cambi squadra ma solo tipo di contratto (esempio: Da prestito a comproprietà, o da Comproprietà a definitivo), potete già modificare le opzioni del contratto direttamente sul mini editor.

 

E’ possibile gestire le comproprietà con prestito ad una terza squadra, quindi ad esempio se Destro rimanesse in comproprietà tra Siena e Genoa e poi venisse dato in prestito al Napoli dovreste inserire questi dati:

-       Club contracted: Genoa

-       Co-owned by: Siena

-       On Loan to: Napoli

Stessa cosa per il modulo trasferimenti che è stato modificato appositamente per prevedere questa opzione (squadra cedente:Genoa, Squadra Che acquista: Siena, Prestito: Napoli)

 

I membri dello staff (non giocatori) possono essere trasferiti direttamente dal mini editor, visto che non influenzano il calcolo della CA16.

 

Cambiate la squadra a tutti i giocatori ceduti, ma solo a quelli della stagione appena conclusa, non a quelli ceduti per la prossima stagione, modificando l’apposito campo “club contracted” o inserendo nel campo “loaned to” la squadra alla quale il giocatore è stato prestato. Quindi ricapitolando se un giocatore non è più in quella squadra (alla fine della stagione appena conclusa) avete tressibilità:

 

1 - Inserire la sua nuova squadra nell'apposita colonna “club contracted”.

 

2 - Se non conoscete la nuova squadra, lasciare lo spazio del club vuoto

 

3 - Se il giocatore si è ritirato, lasciate lo spazio del club contracted vuoto, in più modificate i valori di ‘staff club job’ and ‘playing squad’ impostandoli a “not set”.

 

Inserite i nuovi componenti dello staff solo se siete sicuri che non esitano già nel master database di FM. Per fare questa verifica, dovreste controllare con l’editor di FM2013 di non inserire giocatori doppi. È importantissimo che voi facciate questo tipo di verifica, piuttosto se non siete sicuri chiedete sul forum di controllare per voi o direttamente al sottoscritto nella board generale del forum di ricerca.

 

Dopo le necessarie verifiche inserite solo i giocatori che effettivamente non fanno parte del database generale, mentre per tutti quelli che sono i nuovi acquisti dovrete segnalarmeli a parte (utilizzando il file excel modulotrasferimenti.xlsx che trovate all’interno della cartella in cui avete installato l’editor, serve almeno Excel 2007 per poterlo editare). Provvederò io poi a cambiare la loro squadra. Mi raccomando dunque la massima cautela nell’inserimento di nuovi giocatori/non giocatori. Se avete verificato che il record non esiste per inserirlo dovrete scegliere dal menù “Edit” l’opzione “Add Staff…”

 

Nota: Supponiamo che il giocatore Borriello rientri alla Roma dal prestito alla Juventus e venga girato in comproprietà alla Fiorentina. Nel modulo trasferimenti non dovrete indicare il rientro prestito, ma solo l’ultimo trasferimento, quindi uan sola riga:

Borriello dalla ROMA alla Fiorentina (tipo di trasferimento C-Comproprietà)

 

Controllate i valori di tutti i membri dello staff e modificate quelli che ritenete errati.

 

Salvate il file.

 

Se siete ricercatori, inviate il file della squadra dopo averlio zippato al vostro caposquadra, sarà poi compito del caposquadra inviarlo al sottoscritto all’indirizzo ricerca@fm-italia.it

 

I moduli trasferimenti vanno inviati (senza essere zippati) aggiungendo il nome della squadra nel nome del file a:

-       ricerca@fm-italia.it  (se si tratta di trasferimenti che coinvolgono almeno una squadra di A, B o Lega Pro)

-       seried@fm-italia.it (se si tratta di trasferimenti che coinvolgono solo squadre di Serie D o minori)

 

 

Solo chi collaborerà nella realizzazione del file apparirà nei credits, ricordatevi sempre di accertarvi che il caposquadra abbia segnalato il vostro nome al sottoscritto.

Consigli Utili

 

Sia le squadre che le Nazioni sono selezionabili da un menu a tendina. Digitale prime lettere della squadre e questa ti comparirà automaticamente. Se non riuscite a trovare la squadra che volete contattatemi sul forum.

 

Tutti i campi ‘data’ sono nel formato GG/MM/AAAA. Non bisogna inserire nessun "/", i campi verranno riempiti automaticamente.

Per inserire un campo senza data inserisci “00/00/0000”

 

Nelle finestre “6. Coach”, “7. Pos” (solo abilities e reputations) e “8. Player” noterai I pulsanti “-1” “+1” in basso a destra. Questi pulsanti sono utili per aumentare o diminuire di 1 tutti campi presenti in quella finestra. Questo è molto utile per aumentare o diminuire gli attributi di un giocatore particolarmente sopra o sotto valutato.

 

I cambiamenti di colore indicano le modifiche, in dettaglio:

 

Condizione

Font

Esempio

Senza contratto

Verde oliva

Davidson, Marlon

Nuovo staff

Verde

Davidson, Marlon

Modifiche effettuate

Bordeaux

Davidson, Marlon

Se la persona risulta ceduta ad una squadra diversa da quella su cui si sta lavorando

Sottolineato

Davidson, Marlon

Giocatore in prestito da altra squadra

‘ [L]<- ‘ al fondo del nome

Davidson, Marlon [L]<-

Giocatore in prestito ad altra squadra

‘ [L]-> ‘ al fondo del nome

Davidson, Marlon [L]->

 

Ogni membro dello staff, sia giocatori che non, apparirà in rosso nella lista sulla parte sinistra della finestra dell’editor se è stato modificato.

 

Ogni cambiamento effettuato all’interno delle schede dei membri dello staff sarà contrassegnato da un colore, di solito rosso, a meno che sia un campo numerico il quale apparirà rosso se il campo sarà diminuito o verde se sarà aumentato.

 

I valori originali saranno comunque visibili passando il mouse sopra il campo. Apparirà una finestrella che indicherà il valore originale.

Tutti i cambiamenti sono visualizzabili SOLO dopo aver salvato e ricaricato il file.

 

È ora possibile ordinare lo staff per diversi criteri. Al fondo del minieditor troverete un menu a tendina con tutti i valori per i quali è possibile ordinare (clickando su AZ avrete un ordine crescente, su ZA un ordine decrescente). Questa funzionalità è fondamentale per vedere chi sono i 16 giocatori su cui basare la CA16 della squadra.

1. Pers - Dati personali

 

1.1 General

 

 

First Name

Nome (es. per Alan Shearer, “Alan”. Per Luis Figo, “Luis”).

 

First Name Nationality

Se l’origine del suo nome proprio non è usata comunemente tra i nomi propri della sua nazione marcate questa casella (es. Saimon Zalla, Frederic Massara ecc.).

 

First Name Ethnicity

Completare solo se l'etnia del nome non è comunemente associata con l'etnia del membro dello staff

 

First Name Local Region

Completare solo se la regione di origine del nome non è comunemente associata alla regione di nascita del membro dello staff

 

First Name Newgen Use Denied

Marcate questa casella se pensate che questo nome non debba essere usato per i rigenerati di quella nazione.

 

Second Name

Cognome (es per Alan Shearer, “Shearer” per Luis Figo, “Figo”).

 

Second Name Nationality

Se l’origine del suo cognome non è usata comunemente tra i nomi propri della sua nazione marcate questa casella (es. Remo Al Sabban, Matteo Ognjanovic ecc.).

 

Second Name Ethnicity

Completare solo se l'etnia del cognome non è comunemente associata con l'etnia del membro dello staff

 

Second Name Local Region

Completare solo se la regione di origine del cognome non è comunemente associata alla regione di nascita del membro dello staff

 

Second Name Newgen Use Denied

Marcate questa casella se pensate che questo cognome non debba essere usato per i rigenerati di quella nazione.

 

 

Full name

Il nome completo, solo se è particolarmente lungo ed usato in casi rari (es per Luis Figo, il suo Full name è “Luis Filipe Madeira Caeiro” e deve essere inserito qui). Se gli altri campi compongono il nome completo nella maniera corretta non è necessario inserire qui il nome completo (es: per Paolo (First Name) Maldini (second Name) non è assolutamente necessario)

 

Common Name

Nome comune se diverso dal Cognome (per esempio i brasiliani (es. Ronaldo, per Luis Figo, “Luis Figo” non deve essere inserito qui)

 

Common Name Newgen Use Denied

La spunta a questa casella assicurerà che questo Common Name non venga usato per newgen creati in club che disputano il campionato della nazione indicata come First Nation di questo staff (es: Nomi stranieri di giocatori naturalizzati italiani) .

 

Nick Name

Il soprannome usato per lui (es. El Pocho per Lavezzi o El Principe per Milito) Da usare solo in casi in cui il soprannome sia conosciuto alla maggior parte degli appassionati di calcio.

 

Kit Name

Il nome che il giocatore porta sulle spalle quando indossa la maglia, se quel nome è diverso da quello che verrebbe normalmente mostrato, considerate le regole della nazione in cui gioca il calciatore. (esempio Prince per Boateng).

 

Date Of Birth

Data di Nascita (Formato gg/mm/aaaa). (es. 29/07/1998) Se non la conoscete lasciatela vuota. (00/00/0000)

 

Year of birth

Anno di Nascita, nel caso la Data di Nascita non fosse conosciuta (Formato aaaa). (es. 1979) Nel caso di giocatori della primavera di cui non conoscete l’anno di nascita, inserite un anno compatibile con la loro età (18-19 anni).

 

Age (solo lettura)

Valore calcolato dell’età.

 

Female

Se si tratta di una donna.

Ora potrete specificare anche il nome proprio, perché non verrà utilizzato per la creazione di nuovi giocatori durante il gioco.

 

Caretaker Manager

Nel caso in cui si tratti di allenatore temporaneo. Lasciate il ruolo abituale dell’allenatore come ruolo dello staff (es se si tratta dell’allenatore delle giovanili, lasciate Youth Team Manager nei suo compito)

 

Fictional Staff

Nel caso in cui il giocatore/staff non sia realmente un professionista (es. Alberto Panozzo)

Questo non vuol dire comunque che potete inserirvi nel gioco. Ciò è permesso solo ai capi ricerca delle varie Nazioni e alla Sports Interactive.

 

Marked for deletion

Se deve essere cancellato dal DB (magari è un doppione) ATTENZIONE USARE CON CURA.

 

Not for extraction

Indica che questa persona non verrà caricata nel gioco. Ad esempio qualche calciatore ritirato e che difficilmente rientrerà a far parte del mondo del calcio.

 

FA registration ID number

Al momento non viene usato

 

Deceased

La data di morte, se purtroppo la persona è deceduta.

 

 

1.2 Nationality

 

 

Nation

Nazione

 

Nation Declared

Se è stata dichiarata come Nazione in cui vuole giocare (es: Manfredini ha rifiutato la convocazione nella costa d’avorio dove è nato per giocare (forse) un giorno nella nazionale italiana, in questo caso vicino all’Italia va messo il segno di spunta come nation declared. Tutto ciò non è necessaraio per tutti i giocatori che hanno già una presenza in Nazionale)

 

Second Nation

Seconda Nazionalità (es. Chiumiento Italia)

 

Second Nation Declared

Se è stata dichiarata come Nazione in cui vuole giocare (es: Camoranesi - Italia)

 

Third Nation

Terza Nazionalità

 

Third Nation Declared

Se è stata dichiarata come Nazione in cui vuole giocare

 

Resident Nation

La Nazione in cui si suppone che la persona resti se rimane senza contratto. Ci sono alcuni giocatori africani ad esempio che militano in serie minori, se pensate che comunque giocheranno ancora in qualcuno dei nostril campionati, inserite Italy e il giocatore rimarrà nel database Italiano.

 

 

City of Birth

Città di Nascita (se non esiste nell’elenco la città, non inseritene una vicina, ma segnalate tutti i dati della città nell’apposito foglio excel (o all'interno del minieditor) disponibile qui:

http://www.panoz.it/FMitalia/Downloads/Ricerca/New_Cities.rar

 

City Name

Nome

City Nation

Nazione

City Latitude

Latitudine (info reperibili su Internet)

City Longitude

Longitudine (info reperibili su Internet)

City Altitude Amount

Altitudine

City Altitude Unit

Unità di misura dell'altitudine

City Local Region

Regione

City Weather Name

Clima Meteorologico

 

La nuova città verrà inserita e dalla prossima fase di ricerca sarà possibile assegnare il luogo di nascita ai giocatori..

 

Region of Birth

Se non conoscete la città inserite la regione (ci sono tutte le regioni italiane)

 

Has Only Played Friendlies

Spuntare il box se ha rappresentato la propria nazionale solo in partite amichevoli, e perciò abbia ancora la possibilità di cambiare la nazionale per la quale è dichiarato, se è eleggibile a tale fine. Ad esempio Welbeck del Manchester United sarebbe stato ancora eleggibile sia per l'Inghilterra che per il Ghana, nonostante il debutto con la nazionale inglese in un'amichevole del 2011 (nb: Welbeck ha poi partecipato alle qualificazioni per EURO2012 e quindi adesso può giocare solo per l'Inghilterra).

 

International Debut Against

Squadra contro la quale ha esordito in Nazionale A.

 

International Debut Date

Data dell’esordio in Nazionale A. es. (15/1/1990) se non si sa lasciare vuoto (00/00/0000)

 

International Debut Year

Anno dell’esordio in Nazionale A (se non si sa la data esatta). es. (1990)

 

International Apps

Presenze in nazionale. Nel caso in cui FM esca in un anno solare in cui si disputano competizioni nazionali maggiori (Mondiali o Europei), vanno incluse eventuali presenze in tali competizioni. Per tutti gli altri anni, la data limite per l'inclusione delle presenze è il primo agosto (incluso).

 

International Goals

Reti in nazionale. Nel caso in cui FM esca in un anno solare in cui si disputano competizioni nazionali maggiori (Mondiali o Europei), vanno incluse eventuali reti in tali competizioni. Per tutti gli altri anni, la data limite per l'inclusione delle reti è il primo agosto (incluso).

 

Int. apps (highest yth level)

Presenze in nazionale Under 21. Se la Nazione non ha una squadra U21, considerate quella di pù alto livello (es: U23 per il Messico)

 

Int. goals (highest yth level)

Gol in nazionale Under 21. Se la Nazione non ha una squadra U21, considerate quella di pù alto livello (es: U23 per il Messico)

 

First International Goal Against

La squadra contro la quale ha segnato il suo primo gol in nazionale

 

Int. Debut Goal Date

La data in cui ha segnato il suo primo gol in nazionale (per l'anno vedere sotto).

 

Int. Debut Goal Year

L'anno in cui ha segnato il suo primo gol in nazionale.

 

Languages

La lingua associata al luogo di nascita del giocatore viene attribuita per default. Se il giocatore ha giocato per qualche anno in un paese straniero (ed è documentato della carriera del giocatore) gli verranno attribuiti dal gioco anche quelle lingue. Qualunque altra lingua parlata o conosciuta da un componente dello staff potrà essere inserita qui. “Type” indica il livello di conoscenza della lingua:

 

1 - Mother Tongue - Lingua madre

2 - Fluent - Fluente

3 - Good - Buona

4 - Basic - Base

5 - None - Nulla (Se un giocatore non parla la lingua del paese in cui è nato)

6 - Never - Si differenzia da "None" in quanto significa che il giocatore non potrà MAI imparare quella lingua.

 

N.B.: Non cancellate nessuna delle lingue già inserite tramite il Minieditor. In caso di problemi contattatemi via mail.

1.3 Job

 

 

Ruoli che possono essere ricoperti da un componente dello staff, o verranno ricoperti in futuro da un giocatore. È molto utile specialmente per tutti quei giocatori che al termine della carriera diventeranno componenti dello staff (es È molto probabile che Del Piero o Maldini diventino dirigenti, quindi potete settargli General Manager con valore 10).

Per specificare il ruolo principale ricoperto da una persona però utilizzate sempre e comunque il campo “Job as”

 

Jobs

Il tipo di ruolo che la persona può ricoprire ora o potrebbe ricoprire in futuro. ATTENZIONE! Non significa che lo stia facendo ora, per l’incarico attuale usare il campo “Job as” sotto Contract.

 

I ruoli sono:

 

Player

Giocatore

Chairman

Presidente

Owner

Proprietario

 

N.B. 1: Se un calciatore sicuramente non diventerà un presidente, inserite 1 come "Chairman" o lasciate il campo vuoto. Se invece credete che sia possibile che il giocatore una volta ritiratosi possa in futuro diventarne presidente (es. Del Piero alla Juventus), inserite un valore da 2 a 20. Se nessun giocatore ha il valore settato da 2 a 20 allora il gioco inventerà un nuovo personaggio dal nome casuale in caso di cambio di dirigenza.

 

N.B. 2: Se un membro dello staff del club (qualsiasi livello dirigenziale) è indissolubilmente legato al presidente (parente, collega nella stessa compagnia che detiene la proprietà del club, altro), deve ricevere un valore Chairman "1", perchè nel caso in cui il club venga rilevato, se ne andrebbe insieme al presidente attuale. ESEMPIO: pensiamo a tutti quei figli di presidenti che hanno un ruolo dirigenziale e se ne andrebbero se la proprietà cambiasse.

 

Managing Director

Amministratore Delegato

General Manager

Direttore Generale

 

Il General Manager non avrà più nessuna funzione in FM, perciò se si ritiene che un Direttore Generale abbia delle capacità importanti che possono essere svolte da un altro ruolo presente nel gioco, lo si deve associare a quel ruolo.

Vecchi ruoli ancora in funzione (non sono in questo ordine nell'editor):

 

Director of Football

Direttore Sportivo

Scout

Osservatore

Media Pundit

Addetto stampa/Giornalista

Chief Scout

Capo degli Osservatori

Head Physio

Capo del Settore Medico

Director

Dirigente

Never Non-Player

Non farà mai più parte del mondo del calcio

 

Qualsiasi valore immesso per la voce Never Non-Player non causerà conseguenza alcuna.

 

Nuovi ruoli nella lista:

 

Head of Youth Development

Responsabile del Settore Giovanile

 

Manager (First Team)

Allenatore (Prima Squadra)

Sostituisce Manager

Assistant Manager (First Team)

Allenatore in 2^ (Prima Squadra)

Sostituisce Assistant Manager

Coach (First Team)

Preparatore (Prima Squadra)

Sostituisce Coach

GK Coach (First Team)

Preparatore Portieri (Prima Squadra)

Sostituisce GK Coach

Fitness Coach (First Team)

Preparatore Atletico (Prima Squadra)

Sostituisce Fitness Coach

Physio (First Team)

Medico o Fisioterapista (Prima Squadra)

Sostituisce Physio

Manager (Reserve Team)

Allenatore Squadra Riserve

Sostituisce Reserve Team Manager

Assistant Manager (Reserve Team)

Allenatore in 2^ Squadra Riserve

 

Coach (Reserve Team)

Preparatore Squadra Riserve

 

GK Coach (Reserve Team)

Preparatore Portieri Squadra Riserve

 

Fitness Coach (Reserve Team)

Preparatore Atletico Squadra Riserve

 

Physio (Reserve Team)

Medico o Fisioterapista Squadra Riserve

 

Manager (U23 Team)

Allenatore (U-23)

 

Assistant Manager (U23 Team)

Allenatore in 2^ (U-23)

 

Coach (U23 Team)

Preparatore (U-23)

 

GK Coach (U23 Team)

Preparatore Portieri (U-23)

 

Fitness Coach (U23 Team)

Preparatore Atletico (U-23)

 

Physio (U23 Team)

Medico o Fisioterapista (U-23)

 

Manager (U21 Team)

Allenatore (U-21)

 

Assistant Manager (U21 Team)

Allenatore in 2^ (U-21)

 

Coach (U21 Team)

Preparatore (U-21)

 

GK Coach (U21 Team)

Preparatore Portieri (U-21)

 

Fitness Coach (U21 Team)

Preparatore Atletico (U-21)

 

Physio (U21 Team)

Medico o Fisioterapista (U-21)

 

Manager (U19 Team)

Allenatore (U-19)

 

Assistant Manager (U19 Team)

Allenatore in 2^ (U-19)

 

Coach (U19 Team)

Preparatore (U-19)

 

GK Coach (U19 Team)

Preparatore Portieri (U-19)

 

Fitness Coach (U19 Team)

Preparatore Atletico (U-19)

 

Physio (U19 Team)

Medico o Fisioterapista (U-19)

 

Manager (U18 Team)

Allenatore (U-18)

Sostituisce Youth Team Manager

Assistant Manager (U18 Team)

Allenatore in 2^ (U-18)

 

Coach (U18 Team)

Preparatore (U-18)

Sostituisce Youth Team Coach

GK Coach (U18 Team)

Preparatore Portieri (U-18)

 

Fitness Coach (U18 Team)

Preparatore Atletico (U-18)

 

Physio (U18 Team)

Medico o Fisioterapista (U-18)

Sostituisce Youth Team Physio

 

Nella pagina successiva i ruoli da non utlizzare più (e che sono stati spostati in fondo alla lista per una probabile rimozione dall'editor).

 

Ruoli da NON utilizzare più (nella tabella precedente ci sono i nuovi ruoli corrispondenti):

 

Assistant Manager

Allenatore in 2^

Coach

Preparatore

First Team Coach

Preparatore Prima Squadra

Fitness Coach

Preparatore Atletico

Goalkeeping Coach

Preparatore Portieri

Head Coach

Capo dei preparatori

Manager

Allenatore

Physio

Medico o fisioterapista

Reserve Team Coach

Preaparatore della Squadra Riserve

Reserve Team Manager

Allenatore Squadra Riserve

Youth Team Coach

Preparatore della Squadra Primavera (Giovanili)

Youth Team Manager

Allenatore squadra Primavera (Giovanili)

Youth Team Physio

Medico (fisioterapista) Settore Primavera (Giovanili)

 

Rating

Quanto è bravo a fare questo mestiere (1-20) 1 minimo - 20 massimo. Se si lascia 0 il valore verrà scelto dal gioco

 

Marked for Deletion

Nel caso vediate una riga che non corrisponde al vero, segnatela per la cancellazione (e avvisatemi nella mail).

 

Classification

Classificazione

 

Non-Player - Staff (non giocatore) (ad es. manager, coach, chairman)

Player - Giocatore

Player and Non-Player - Giocatore e non giocatore (ad es: Giocatore/allenatore)

 

Media Job

Se lavora nel mondo dei media scegliere una di queste opzioni:

 

Media Pundit - Opinioninsta (es: Maurizio Mosca)

Journalist - Giornalista (es: Vittorio Oreggia)

Columnist - Editorialista (es: Gianni Mura)

Radio Presenter - Presentatore Radio (es: Mario Giobbe)

TV Presenter - Presentatore TV (es: Sandro Piccinnini)

Commentator - Commentatore (es: Stefano Bizzotto)

Summariser - Aiuto Commentatore (es: Aldo Serena)

PR Officer - Membro dell’ufficio stampa di una squadra (es: Bruno Bartolozzi)

Author - Scrittore di Libri sul calcio (es: Tim Parks)

 

N.B.: Inserite solamente i PR Officer della vostra squadra, per tutti gli altri ruoli se ci sarà tempo vedrò di preparare un form apposito sul mio sito (vi farò sapere sul forum e sul sito)

 

Coaching Qualifications

 

Licenza o qualifica posseduta, possibili valori:

 

Continental Pro License

Licenze UEFA PRO o equivalente extraeuropea

Continental A License

Licenze UEFA A o equivalente extraeuropea

Continental B License

Licenze UEFA B o equivalente extraeuropea

No Qualification

Usare solo se è certo che non abbia licenza alcuna

 

1.4 Appearance

 

N.B. Essendoci il motore grafico 3d della partita da FM2010, questa parte è diventata molto importante.

 

 

Ethnicity

Razza (origine etnica).

 

Possibili opzioni:

 

Northern European - Nord Europea

 

Mediterranean/Hispanic - Mediterranea/Ispanica

 

 

North African/Middle Eastern - Nord Africana/Medio Orientale

 

African/Caribbean - Africana /Caraibica

 

Asian - Asiatica

 

South East Asian - Sud Est Asiatica

 

Pacific Islander - Polinesiano

 

Native American - INdiano d’America

 

Native Australian - Aborigeno

 

 

Mixed Race (White/Black) - Mulatto

 

 

Skin Tone

Il colore della pelle. Si può scegliere tra 20 diverse tonalità.

 

Se volete potete anche caricare una foto del giocatore per metterle a confronto cliccando sul bottone (Load Player picture Image).

 

Hair Colour

Colore dei capelli

 

Possibili opzioni:

 

Blond - Biondi

Light Brown - Castano chiari

Dark Brown - Castano scuri

Red - Rossi

Black - Neri

Grey - Grigi

Bald - Pelato

 

Height

Altezza (da precisare l’unità di misura)Formato:

1 metro 80 centimetri = 1.80

 

Unit

Unità di misura: metri (metres) o eventualmente piedi (feet).


Description

Se non si conosce l’altezza esatta inserite una descrizione approssimativa

 

Desc.

Piedi

Metri

Tiny

< 5.03

< 1.59 (meno di 1 metro e 59 centimetri)

Very Short

5.03 - 5.05

1.59 - 1.66 (tra 1 metro e 59 e 1 metro e 66 centimetri)

Short

5.06 - 5.08

1.67 - 1.74

Average

5.09 - 5.11

1.75 - 1.82

Tall

6.00 - 6.02

1.83 - 1.90

Very Tall

6.03 - 6.05

1.91 - 1.98

Giant

< 6.05

> 1.98 (più di 1 metro e 98 centimetri)

 

Weight

Peso (da precisare l’unità di misura)

 

Formato:

75 chili = 75,00

 

Unit

Unità di misura - usate i chili (kilos)

 

 

Description

Solo se non si conosce il peso esatto, inserire tramite questo campo una descrizione approssimativa

 

Skinny

Molto Magro

Slight

Magro

Average

Nella media

Stocky

Abbastanza grassottello

Overweight

Soprappeso - Grasso

 

 

 

 

2. Ctr - Contratto

 

2.1 Club Contract

 

 

Club Contracted

Club che lo ha sotto contratto, nel caso di comproprietà è la squadra in cui gioca attualmente

 

Job as

Ruolo della persona all'interno del club. Di seguito e fino a pagina 32 sono elencate le descrizioni per i ruoli nuovi e vecchi, e quali ruoli devono essere sostituiti o sono già stati tolti dal Mini Editor. Vengono inoltre segnalate le possibili responsabilità di ogni ruolo all'interno del club (subito sotto alla descrizione).

 

N.B.: attenzione ad inserire la dicitura player e non physio ai nuovi giocatori che aggiungete, il problema sussiste perkè se premete solo p il primo campo che viene selezionato è appunto Physio

 

Player

Giocatore per il club.

Media Pundit

In genere un ex calciatore o ex allenatore, ben conosciuto dai media, che commenta su ogni aspetto calcistico con frequenza attraverso varie fonti di informazione. Notare che se una persona nel database ha un lavoro nei media e contemporaneamente un lavoro per un club, adesso esiste un campo "media job" separato.

Caretaker Manager

Allenatore Temporaneo (Attenzione: non usare - in caso si tratti di allenatore temporaneo selezionate l’apposito checkbox nella sezione Staffeditor/Personal/general).

Player/Caretaker Manager

Giocatore/Allenatore Temporaneo (Attenzione: non usare - in caso si tratti di allenatore temporaneo selezionate l’apposito checkbox nella sezione Staffeditor/Personal/general).

Not Set - Job unknown

Sconosciuto (Giocatore che probabilmente si è ritirato).

 

 

Abbandono del ruolo di General Manager

 

Il General Manager non avrà nessuna funzione in FM14, perciò se si ritiene che un Direttore Generale abbia delle mansioni importanti che possono essere svolte da un altro ruolo presente nel gioco, lo si deve associare a quel nuovo ruolo. Per lo stesso motivo, se un giocatore aveva come secondo ruolo anche il Direttore Generale, lo si deve riassegnare al doppio ruolo adeguato alle sue mansioni.

 

General Manager

Direttore Generale

Player/General Manager

Giocatore/ Direttore Generale

 

Ruoli dirigenziali

 

Chairman

Presidente del club

Resources

Responsabile dell'immissione di denaro nel club, se necessario (coinvolge l'attributo Resources).

Spokesperson

Responsabile dei rapporti con la stampa per tutte le questioni relative al club.

Hiring & Firing the Director of Football

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento del Director of Football (coinvolge l'attributo Patience, staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Hiring & Firing the First Team Manager

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento del Manager della Prima Squadra (coinvolge Patience, lo staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Owner

Proprietario del club
(in caso sia anche presidente, settare il mebro dello staff a “CHAIRMAN”)

Resources

Responsabile dell'immissione di denaro nel club, se necessario (coinvolge l'attributo Resources).

Spokesperson

Responsabile dei rapporti con la stampa per tutte le questioni relative al club.

Hiring & Firing the Director of Football

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento del Director of Football (coinvolge l'attributo Patience, staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Hiring & Firing the First Team Manager

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento del Manager della Prima Squadra (coinvolge Patience, lo staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Managing Director

Amministra gli affari economici del club

Resources

Responsabile dell'immissione di denaro nel club, se necessario (coinvolge l'attributo Resources).

Spokesperson

Responsabile dei rapporti con la stampa per tutte le questioni relative al club.

Hiring & Firing the Director of Football

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento del Director of Football (coinvolge l'attributo Patience, staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Hiring & Firing the First Team Manager

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento del Manager della Prima Squadra (coinvolge Patience, lo staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Director

Membro del consiglio di amministrazione, coinvolto nelle decisioni con Managing Director e Chairman

Resources

Responsabile dell'immissione di denaro nel club, se necessario (coinvolge l'attributo Resources).

Spokesperson

Responsabile dei rapporti con la stampa per tutte le questioni relative al club.

Hiring & Firing the Director of Football

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento del Director of Football (coinvolge l'attributo Patience, staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Hiring & Firing the First Team Manager

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento del Manager della Prima Squadra (coinvolge Patience, lo staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Director of Football

Consiglia la board su assunzioni e licenziamenti

Hiring & Firing the First Team Manager

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento del Manager della Prima Squadra (coinvolge Patience, lo staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Hiring & Firing the Head of Youth Development

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento della Head of Youth Development (coinvolge lo staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Hiring & Firing the Chief Scout

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento del Chief Scout (coinvolge lo staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Hiring & Firing All Other Staff

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento di tutti gli atlri membri dello staff (coinvolge lo staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Identifying First Team Squad Signings

Responsabile della ricerca e delle offerte di acquisto per giocatori della prima squadra.

Finalising First Team Squad Purchases

Responsabile della conferma degli acquisti di giocatori della prima squadra (approvazione finale).

Identifying Youth Team Signings

Responsabile della ricerca e delle offerte di acquisto per calciatori delle giovanili.

Finalising Youth Team Purchases

Responsabile della conferma degli acquisti di calciatori per le giovanili (approvazione finale).

First Team Squad Contract Renewals

Responsabile delle decisione di offrire o meno un nuovo contratto e della negoziazione dello stesso per tutti i calciatori NON considerati delle giovanili.

Youth Team Contract Renewals

Responsabile delle decisione di offrire o meno un nuovo contratto e della negoziazione dello stesso per tutti i calciatori delle giovanili.

First Team Squad Departures

Responsabile della dipartita dei calciatori tramite offerta ai club, prestiti o rescissione consensuale.

Youth Team Squad Departures

Responsabile della dipartita dei giovani calciatori tramite offerta ai club, prestiti o rescissione consensuale.

Youth Development

Responsabile di informare l'utente a proposito dell'ingresso di nuovi calciatori nelle giovanili e di ogni news sullo sviluppo degli stessi.

Scout Management

Responsabile delle assegnazioni della squadra di osservatori,

Scout Feedback

Responsabile di informare l'utente dei risultati delle assegnazioni tramite news.

 

Ruoli organizzativi

 

Head of Youth Development

Questo è un nuovo ruolo, ovvero il Responsabile delle Giovanili. Oltre alle responsabilità sotto elencate, la Head of Youth Development sarà anche coinvolta nell'allenamento dei giovani calciatori. Inoltre, il Coaching Style della HoYD avrà un impatto sui newgen che usciranno dal club: un allenatore con filosofia offensiva genererà giovani offensivi, un difensivista porterà giovani bravi a difender.

Identifying Youth Team Signings

Responsabile della ricerca e delle offerte di acquisto per calciatori delle giovanili.

Finalising Youth Team Purchases

Responsabile della conferma degli acquisti di calciatori per le giovanili (approvazione finale).

Youth Team Contract Renewals

Responsabile delle decisione di offrire o meno un nuovo contratto e della negoziazione dello stesso per tutti i calciatori delle giovanili.

Youth Team Squad Departures

Responsabile della dipartita dei giovani calciatori tramite offerta ai club, prestiti o rescissione consensuale.

Youth Development

Responsabile di informare l'utente a proposito dell'ingresso di nuovi calciatori nelle giovanili e di ogni news sullo sviluppo degli stessi.

Chief Scout

Responsabile di tutti gli altri osservatori. Oltre alle responsabilità sotto elencate, il Chief Scout agirà anche da osservatore, allo stesso modo degli altri.

Scout Management

Responsabile delle assegnazioni della squadra di osservatori,

Scout Feedback

Responsabile di informare l'utente dei risultati delle assegnazioni tramite news.

Scout

Osserva partite per trovare giocatori o per conoscere le squadre avversarie.

Head Physio

Riporta news sugli infortuni, aggiorna l'utente sugli infortuni pregressi ed è responsabile delle cure sanitarie per i giocatori.

 

Ruoli tecnici (Prima Squadra e giovanili) - in rosso quelli da non utilizzare

 

Manager (First Team)

Hiring & Firing the Head of Youth Development

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento della Head of Youth Development (coinvolge lo staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Hiring & Firing the Chief Scout

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento del Chief Scout (coinvolge lo staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Hiring & Firing All Other Staff

Responsabile dell'assunzione e del licenziamento di tutti gli atlri membri dello staff (coinvolge lo staff preferito e altri attributi da non-giocatore).

Identifying First Team Squad Signings

Responsabile della ricerca e delle offerte di acquisto per giocatori della prima squadra.

Finalising First Team Squad Purchases

Responsabile della conferma degli acquisti di giocatori della prima squadra (approvazione finale).

Identifying Youth Team Signings

Responsabile della ricerca e delle offerte di acquisto per calciatori delle giovanili.

Finalising Youth Team Purchases

Responsabile della conferma degli acquisti di calciatori per le giovanili (approvazione finale).

First Team Squad Contract Renewals

Responsabile delle decisione di offrire o meno un nuovo contratto e della negoziazione dello stesso per tutti i calciatori NON considerati delle giovanili.

Youth Team Contract Renewals

Responsabile delle decisione di offrire o meno un nuovo contratto e della negoziazione dello stesso per tutti i calciatori delle giovanili.

First Team Squad Departures

Responsabile della dipartita dei calciatori tramite offerta ai club, prestiti o rescissione consensuale.

Youth Team Squad Departures

Responsabile della dipartita dei giovani calciatori tramite offerta ai club, prestiti o rescissione consensuale.

Scout Management

Responsabile delle assegnazioni della squadra di osservatori,

Team Selection (First Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (Reserve Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U23 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U21 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U20 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U19 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U18 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Assistant Manager

(First Team)

Team Selection (Reserve Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U23 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U21 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U20 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U19 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U18 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Coach (First Team)

Si occupa delle sessioni di allenamento della Prima Squadra.

GK Coach (First Team)

Allenatore dei portieri solo della Prima Squadra, a meno che il club non ne abbia uno solo. In quel caso sarà assegnato come GK Coach (First Team) nel DB ma in gioco allenerà i tutti i portieri del club.

Fitness Coach (First Team)

Preparatore atletico solo della Prima Squadra, a meno che il club non ne abbia uno solo. In quel caso sarà assegnato come Fitness Coach (First Team) nel DB, ma in gioco allenerà tutti i giocatori del club.

Physio (First Team)

Fisioterapista solo per la Prima Squadra, a meno che il club non abbia solo un fisioterapista. In quel caso sarà assegnato come Physio (First Team) nel DB, ma in gioco curerà tutti i giocatori del club.

Manager (Reserve Team)

Team Selection (Reserve Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U23 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U21 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U20 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U19 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U18 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

 

Ruoli tecnici (U23)

 

Manager (U23 Team)

 

Team Selection (U23 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U21 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U20 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U19 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U18 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Assistant Manager

(U23 Team)

 

Team Selection (U21 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U20 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U19 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U18 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Coach (U23 Team)

Si occupa delle sessioni di allenamento della Squadra U23.

GK Coach (U23 Team)

Allenatore dei portieri solo della Squadra U23, a meno che il club non ne abbia uno solo. In quel caso sarà assegnato come GK Coach (First Team) nel DB, ma in gioco allenerà i tutti i portieri del club.

Fitness Coach (U23 Team)

Preparatore atletico solo della Squadra U23, a meno che il club non ne abbia uno solo. In quel caso sarà assegnato come Fitness Coach (First Team) nel DB, ma in gioco allenerà tutti i giocatori del club.

Physio (U23 Team)

Fisioterapista solo per la Squadra U23, a meno che il club non abbia solo un fisioterapista. In quel caso sarà assegnato come Physio (First Team) nel DB, ma in gioco curerà tutti i giocatori del club.

 

Ruoli tecnici (U21)

 

Manager (U21 Team)

 

Team Selection (U21 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U20 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U19 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U18 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Assistant Manager

U21 Team)

 

Team Selection (U20 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U19 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U18 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Coach (U21 Team)

Si occupa delle sessioni di allenamento della Squadra U21.

GK Coach (U21 Team)

Allenatore dei portieri solo della Squadra U21, a meno che il club non ne abbia uno solo. In quel caso sarà assegnato come GK Coach (First Team) nel DB, ma in gioco allenerà i tutti i portieri del club.

Fitness Coach (U21 Team)

Preparatore atletico solo della Squadra U21, a meno che il club non ne abbia uno solo. In quel caso sarà assegnato come Fitness Coach (First Team) nel DB, ma in gioco allenerà tutti i giocatori del club.

Physio (U21 Team)

Fisioterapista solo per la Squadra U21, a meno che il club non abbia solo un fisioterapista. In quel caso sarà assegnato come Physio (First Team) nel DB, ma in gioco curerà tutti i giocatori del club.

 

Ruoli tecnici (U20) USARE PER LA SQUADRA PRIMAVERA/BERRETTI

 

Manager (U20 Team)

Team Selection (Primavera)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra Primavera.

Team Selection (U19 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U18 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra Allievi nazionali in base alla divisione.

Assistant Manager

(U20 Team)

Team Selection (U19 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U18 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra Allievi.

Coach (U20 Team)

Si occupa delle sessioni di allenamento della Squadra U20.

GK Coach (U20 Team)

Allenatore dei portieri solo della Squadra U20, a meno che il club non ne abbia uno solo. In quel caso sarà assegnato come GK Coach (First Team) nel DB, ma in gioco allenerà i tutti i portieri del club.

Fitness Coach (U20 Team)

Preparatore atletico solo della Squadra U20, a meno che il club non ne abbia uno solo. In quel caso sarà assegnato come Fitness Coach (First Team) nel DB, ma in gioco allenerà tutti i giocatori del club.

Physio (U20 Team)

Fisioterapista solo per la Squadra U20, a meno che il club non abbia solo un fisioterapista. In quel caso sarà assegnato come Physio (First Team) nel DB, ma in gioco curerà tutti i giocatori del club.

 

Ruoli tecnici (U19)

 

Manager (U19 Team)

Team Selection (U19 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Team Selection (U18 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Assistant Manager

(U19 Team)

Team Selection (U18 Team)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra.

Coach (U19 Team)

Si occupa delle sessioni di allenamento della Squadra U19.

GK Coach (U19 Team)

Allenatore dei portieri solo della Squadra U19, a meno che il club non ne abbia uno solo. In quel caso sarà assegnato come GK Coach (First Team) nel DB, ma in gioco allenerà i tutti i portieri del club.

Fitness Coach (U19 Team)

Preparatore atletico solo della Squadra U19, a meno che il club non ne abbia uno solo. In quel caso sarà assegnato come Fitness Coach (First Team) nel DB, ma in gioco allenerà tutti i giocatori del club.

Physio (U19 Team)

Fisioterapista solo per la Squadra U19, a meno che il club non abbia solo un fisioterapista. In quel caso sarà assegnato come Physio (First Team) nel DB, ma in gioco curerà tutti i giocatori del club.

 

Ruoli tecnici (U18) Allievi Nazionali

 

Manager (U18 Team)

Team Selection (Berretti o Allievi nazionali)

Responsabile della scelta e della gestione della squadra Berretti  o Allievi nazionali in base alla divisione.

Assistant Manager

(U18 Team)

 

Coach (U18 Team)

Si occupa delle sessioni di allenamento della Squadra Berretti o Allievi nazionali in base alla divisione.

GK Coach (U18 Team)

Allenatore dei portieri solo della Squadra  Berretti o Allievi nazionali, a meno che il club non ne abbia uno solo. In quel caso sarà assegnato come GK Coach (First Team) nel DB, ma in gioco allenerà i tutti i portieri del club.

Fitness Coach (U18 Team)

Preparatore atletico solo della Squadra Berretti o Allievi nazionali, a meno che il club non ne abbia uno solo. In quel caso sarà assegnato come Fitness Coach (First Team) nel DB, ma in gioco allenerà tutti i giocatori del club.

Physio (U18 Team)

Fisioterapista solo per la Squadra Berretti o Allievi nazionali, a meno che il club non abbia solo un fisioterapista. In quel caso sarà assegnato come Physio (First Team) nel DB, ma in gioco curerà tutti i giocatori del club.

 

Ruoli obsoleti ancora presenti nella lista

I seguenti ruoli verranno convertiti nei loro corrispondenti. La tabella indica a quale ruolo verrà assegnato il membro dello staff se dopo la prima fase della ricerca è ancora settato con uno di questi.

 

Reserve Team Coach

Coach (First Team)

Head Coach

First Team Coach

Player/Head Coach

Player/Coach (First Team)

Player/Reserve Team Coach

Player/First Team Coach

 

Ruoli obsoleti non più presenti nella lista

La tabella indica in quali ruoli sono già stati convertiti alcuni ruoli obsoleti.

 

Youth Team Coach

Coach (U18 Team)

Youth Team Physio

Physio (U18 Team)

Player/Youth Team Coach

Player/Coach (U18 Team)

Player/Youth Team Physio

Player/Physio (U18 Team)

 

Doppi ruoli Giocatore/Non-Giocatore

Quasi tutti i ruoli sopra elencati possono essere condivisi col ruolo di Giocatore. Alcuni di questi doppi ruoli sono obsoleti e nella tabella seguente sono riportati i nuovi corrispettivi.

 

 

Player/Assistant Manager

Player/Assistant Manager

(First Team)

Player/Coach

Player/Coach

(First Team)

Player/Head Coach

Player/Reserve Team Coach

Player/First Team Coach

Player/Goalkeeping Coach

Player/GK Coach

(First Team)

Player/Fitness Coach

Player/Fitness Coach

(First Team)

Player/Physio

Player/Physio

(First Team)

Player/Reserve Team Manager

Player/Manager

(Reserve Team)

Player/Youth Team Manager

Player/Manager

(U18 Team)

Player/Youth Team Coach

Player/Coach

(U18 Team)

Player/Youth Team Physio

Player/Physio

(U18 Team)

 

Doppi ruoli da non-giocatore

Tutti i doppi ruoli da non-giocatore NON verranno supportati da FM2014.

Se un membro dello staff è assegnato ad uno di questi, bisogna cambiarlo e assegnarlo al più importante dei due (o a un nuovo ruolo, se diverso rispetto al passato).

 

N.B.: La tabella NON indica a quale ruolo dovete assegnare uno staff che in precedenza aveva uno di questi.

La tabella indica a quale ruolo verrà assegnato se dopo la prima fase della ricerca è ancora settato con uno di questi.

 

Assistant Manager/Scout

Assistant Manager (First Team)

Chairman/Managing Director

Chairman

Coach/General Manager

Coach (First Team)

Coach/Scout

First Team Coach/Scout

Head Coach/General Manager

Youth Team Coach/Scout

Director of Football/Scout

Director of Football

Fitness Coach/Scout

Fitness Coach (First Team)

Goalkeeping Coach/General Manager

GK Coach (First Team)

Goalkeeping Coach/Head Scout

Goalkeeping Coach/Scout

Manager/Chairman

Manager (First Team)

Manager/Managing Director

Youth Team Manager/Scout

General Manager/Scout

Scout

 

 

Contract Type

Tipo di contratto

 

Full-Time

Per i calciatori professionisti, quindi quello da usare per i componenti delle rose di A,B,C

Part- time

Per i calciatori semi professionisti

Amateur

Amatori

Non-contract

Giocatori che giocano senza contratto - Attenzione: NON USARE

Future Professional

Opzione per i giocatori primavera più promettenti, in Inghilterra è usato per i giocatori con contratto giovanile e di eta’ minore di 17 anni, è quindi possibile specificare che al compimento del 17° anno riceveranno un contratto da professionista, così come il valore del relativo ingaggio.

Youth Contract

Contratto Giovanile

 

Campi per la MLS (la lega statunitense), da non utilizzare:

 

MLS Discovery Player (MLS only)

MLS Generation Adidas (MLS only)

MLS Senior Developmental (MLS only)

MLS Developmental (MLS only)

MLS Designated Player (MLS only)

MLS Academy Apprentice (MLS only)

 

Contract Length

La lunghezza del rinnovo del contratto (mensile, annuale etc). LASCIARE NOT SET

 

Contract Extension Option

Numero di anni di contratto sui quali la società ha diritto di opzione per il rinnovo del contratto di questo giocatore.

 

Option End Date

Data di scadenza del contratto in caso ci sia stato il prolungamento del contratto (usando la Contract extension option).

 

Date Joined Club

Data in cui è stato acquistato (in cui e arrivato al club) (gg/mm/aaaa) se non la conoscete esattamente inserite il primo giorno del mese (es: 01/07/1998)

 

Date Signed Last Contract

Data in cui ha firmato l’ultimo contratto, se diversa da quella in cui ha firmato il primo contratto con la squadra che ha la proprietà del cartellino (serve soprattutto per i prestiti e le comproprietà)

 

Date Contract expires

Scadenza del contratto (gg/mm/aaaa) normalmente in Italia il 30 giugno YYYY

 

Years Left

Questo campo di sola visualizzazione indica gli anni di contratto rimanenti prima della scadenza del contratto. Il campo si aggiorna ogni volta che si salva la voce precedente (ad esempio uscendo dalla schermata e rientrandoci dopo una modifica, sarà aggiornato).

 

Estimated Value

Valore del giocatore (in Euro) (es: 8,000,000). Solo per i calciatori.

 

Estimated Wage

 

 

Stipendio settimanale stimato (wk) (in Euro) (es. 10,000)

Stipendio mensile stimato (month)

Stipendio annulae stimato (year)

 

Es. inserendo 200000 euro a stipendio annuale, l’editor provvederà automaticamente a calcolare ed inserire lo stipendio mensile e settimanale.

 



Attenzione inserite l’ingaggio lordo (non il netto).

 

Club Co-Owned By

Squadra che ne detiene la comproprietà ma nella quale il giocatore NON gioca attualmente

 

% of ownership

Percentuale della comproprietà (da settare a 50 tranne eventuali eccezioni)

 

Caretaker Manager

Marcate questa opzione se si tratat di un allenatore temporaneo. Usate questa opzione invece di utilizzare il ruolo di “Caretaker Manager” dalla lista dei “jobs” e lasciate il ruolo che continua ad assumere in societa’ come suo ruolo principale.

 

No Work Permit

Segnate questa opzione nel caso il membro dello staff (o giocatore) non abbia un permesso di lavoro (es: se il giocatore è stato acquistao per essere prestato solo per ottenere il permesso di lavoro)

 

IMPORTANTE: NON inserite i giocatori che sono sotto contratto con la vostra squadra e in prestito fuori. Inserite solamente i giocatori che GIOCANO nella vostra squadra.

 

CAMPI SOLO PER MLS (LEGA USA) - Non utilizzare

 

MLS Rights Club

MLS Rights Expiration

MLS Drafts Type

MLS Draft Club

MLS Draft Year

MLS Draft Round

MLS Draft Pick

MLS Player Option

MLS Guaranteed Deal

MLS Team Option

MLS Discovery player

MLS Discovery player at current club

Staff Contract Clauses

Clausole contrattuali

 

Contract Type

Indic ail campo a cui si applica la clausola

 

Vuoto  = squadra attuale

Future = la squadra a cui andrà a giocare in futuro il calciatore (settata nel “future transfer”)

Loan = La squadra che è impostata nel prestito del giocatore

 

 

Clause Type

Tipologia delle clausole, e tra parentesi i campi utilizzabili (non sono nello stesso ordine della tabella).

 

% of gate receipts paid to player (percentage)

La percentuale degli incassi dello stadio che è pagata al giocatore.

% wages paid by former club (percentage, club)

La percentuale delll'ingaggio del giocatore che è pagata dal suo club precedente. Il club inserito ddovrebbe essere il club precedente.

% wages paid by sponsor (percentage)

La percentuale dell'ingaggio del giocatore che è pagata da uno sponsor.

Appearance bonus (cash, currency)

Bonus per presenze

Appearance fee (to player) (cash, currency)

Questa clausola è pensata per i giocatori i cui ingaggi sono maggiormente legati alle presenze. Se attiva, il "sanity check" sull'ingagigo del giocatore sarà disattivato, permettendo l'inserimento di un eventuale ingaggio-base relativamente basso. Attenzione: Se l'ingaggio-base reale fosse 0, bisogna comunque inserire valore "1".

Auto. 1 Year Contract Extension after League Apps (number)

Se il giocatore ha raggiunto il numero di presenze necessarie nel primo anno di contratto, avrà in automatico l'estensione di un altro anno di contratto. Il numero si riferisce al numero di presenze TOTALI necessarie.

Big club non-player release clause (cash, currency, order). This clause details a set amount of compensation payable should a big club wish to employ the member of staff before his contract expires at his current club.

 

Cifra da pagare per un grande club se vuole assumere un membro dello staff prima che il suo contratto sia scaduto nella squadra attuale.

Bonus After: (cash, currency, level, comp, stage)

Bonus membro staff che viene pagato al raggiungimento di un determinato obiettivo (da specificare).

Bonus per international appearance; (cash, currency, order).

 

Bonus membro staff che viene pagato per ogni presenza in Nazionale

Buy back cash, currency (cash, currency, club)

Cifra per il riscatto

Can play against parent club

Questa clausola deve essere usata solo nel caso in cui il tipo di contratto sia loan. Se attiva (e solo se attiva), permette al giocatore di giocare contro il suo club di appartenenza durante il prestito.

Can play in cups

Questa clausola deve essere usata solo nel caso in cui il tipo di contratto sia loan. Se attiva (e solo se attiva) permette al giocatore di giocare gare di coppa per il club che lo ha preso in prestito.

Clean sheet bonus (cash, currency)

Bonus per porta imbattuta

Fee After Goals (cash, currency, club, number)

Cifra da pagare al club precedente dopo un determinato numero di gol segnati. Nel campo number va scritta la quota di gol alla quale scatta la clausola. Il gioco utilizzerà la history del giocatore per calcolare quanti gol rimangono. Attenzione: se si tratta di un prestito divenuto trasferimento definitivo prima del ritorno del giocatore al club proprietario, il campo number deve essere incrementato del numero di gol segnati dal giocatore durante il prestito (poiché essendo stati segnati prima del trasferimento definitivo, non devono concorrere al raggiungimento della clausola).

Fee after international appearances (cash, currency, club, number)

Quota per presenze in nazionale

Fee after league appearances (cash, currency, club, number)

Quota dopo un numero di presenze in campionato. Nel campo number va scritta la quota di presenze alla quale scatta la clausola. Il gioco utilizzerà la history del giocatore per calcolare quante presenze rimangono. Attenzione: se si tratta di un prestito divenuto trasferimento definitivo prima del ritorno del giocatore al club proprietario, il campo number deve essere incrementato del numero di presenze disputate dal giocatore durante il prestito (poiché essendo avvenute prima del trasferimento definitivo, non devono concorrere al raggiungimento della clausola).

Fee after qualification to ECL Group Stage (cash, currency, club)

Quota per raggiungimento della fase a gruppi di Champions League

Fee per league appearance (cash, currency, club, number - max number of games)

Quota per presenze in campionato

Goal bonus (cash, currency)

Bonus per gol fatti

- Leave without compensation if offered Manager (First Team) role (order).

 

Se al membro dello staff viene offerto un lavoro come Manager (First Team), può svincolarsi senza che il club riceva nessun compenso

Match Highest Earner (The Big Man Clause)

Il giocatore deve essere per forza sempre il più pagato del club. Più di un giocatore può avere questa clausola nello stesso club.

Min fee release (cash, currency)

Clausola rescissoria

Min. Release for Free Domestic Clubs (cash, currency)

Clausola Rescissoria solo per squadre della stessa nazione

Minimum fee release - domestic clubs in higher division only (cash, currency)

Clausola rescissoria solo per squadre della stessa nazione militanti nella divisione maggiore

Minimum fee release - foreign clubs only (cash, currency)

Clausola rescissoria solo per squadre straniere

Monthly instalments (cash, currency ,total amount to pay, club, number - number of months)

Rate mensili

Next sale percentage (cash, currency, percentage, club)

Percentuale che spetta alla squadra precedente del giocatore per la sua eventuale successiva cessione. Se la percentuale è sul guadagno avuto dal club dalla sua cessione invece che sul ricavo, allora bisogna inserire il costo iniziale del giocatore nel campo cash. Se invece la percentuale è sul ricavo dalla successiva cessione, bisogna lasciare il campo cash vuoto.

Non promotion release (cash, currency)

Clausola rescissoria in caso di mancata promozione

Percentage increase per year (percentage)

Aumento percentuale annuale

Promotion Bonus (cash, currency)

Bonus promozione per membro staff

Promotion wage increase (percentage)

Aumento in caso di promozione

Relegation release (cash, currency)

Clausola rescissoria in caso di retrocessione

Relegation Survival Bonus (cash, currency)

Bonus salvezza per membro staff

Relegation survival payment (cash, currency, club)

Cifra da pagare alla squadra precedente se l'attuale squadra si salva.

Relegation wage decrease (percentage)

Diminuzione in caso di retrocessione

Sell-on % to player (cash, currency, percentage inc/dec)

Percentuale che spetta al giocatore in caso di cessione. Se la percentuale è sul guadagno avuto dal club dalla sua cessione invece che sul ricavo, allora bisogna inserire il costo iniziale del giocatore nel campo cash. Se invece la percentuale è sul ricavo dalla successiva cessione, bisogna lasciare il campo cash vuoto.

Team of Year Award Payment (cash, currency)

Cifra che verrà pagata al giocatore nel caso sia eletto nella "squadra dell'anno" (vale solo per premi della federazione, non quelli dei media).

Top Goalscorer (cash, currency)

Bonus per membro staff se capocannoniere del campionato.

Transfer promotion payment (cash, currency, club)

Bonus per la promozione da dare ad un club

Wage increase after international apps (percentage, number)

La percentuale di aumento di ingaggio che il giocatore riceverà in seguito al raggiungimento di una quota di presenze in nazionale. Nel campo number va scritta la quota di presenze alla quale scatta la clausola.

Attenzione: se il giocatore ha già rappresentato la sua nazionale, bisogna inserire nel campo number il totale di presenze in nazionale che deve raggiungere per attivare la clausola, e non quelle che deve fare da quando veste la nuova maglia, né quelle che gli sono rimaste. Il gioco utilizzerà la history del giocatore per calcolare le presenze rimanenti.

Wage Increase after League Apps (percentage inc/dec, number)

Se il giocatore ha raggiunto un numero di presenze in campionato, avrà in automatico un aumento del contratto. Nel campo number va scritta la quota di presenze alla quale scatta la clausola. Il gioco utilizzerà la history del giocatore per calcolare quante presenze rimangono. Attenzione: se si tratta di un prestito divenuto trasferimento definitivo prima del ritorno del giocatore al club proprietario, il campo number deve essere incrementato del numero di presenze disputate dal giocatore durante il prestito (poiché essendo avvenute prima del trasferimento definitivo, non devono concorrere al raggiungimento della clausola).

Will definitely leave at end of contract

Lascerà sicuramente la squadra a fine contratto

 

Cash and Currency

Importo e moneta

 

Percentage

percentuale

 

Club

Squadra coinvolta nella clausola

 

Number

Numero indicativo per la clausola

 

Level

Il livello di competizione da raggiiungere pe rottenere quel pagamento/bonus. Da usarsi solo in  combinazione con la clausola: “Bonus After:”

 

Comp

La competizione cui fa riferimento la clausola Da usarsi solo in  combinazione con la clausola: “Bonus After:”

 

Stage

La fase della competizione cui fa riferimento la clausola Da usarsi solo in  combinazione con la clausola: “Bonus After:”

 

Order

The order of the contract clause if a duplicate to differentiate from a previous one.

 

 

2.2 Nation Contract

 

 

Nation Contracted

Nazionale allenata

 

 

Job as

Ruolo all’interno della squadra nazionale. La lista contiene tutti gli incarichi possibili nel database. Questo servirà solo per la fase 1 della ricerca di FM2014, nel frattempo da Londra decideranno quali ruoli obsoleti devono essere cambiati in altri o in nuovi. I soli ruoli che devono essere presi in considerazione sono riportati nella lista di seguito.

 

Manager (First Team)

Allenatore (Prima Squadra)

Sostituisce Manager

Assistant Manager (First Team)

Allenatore in 2^ (Prima Squadra)

Sostituisce Assistant Manager

Coach (First Team)

Preparatore (Prima Squadra)

Sostituisce Coach

GK Coach (First Team)

Preparatore Portieri (Prima Squadra)

Sostituisce GK Coach

Fitness Coach (First Team)

Preparatore Atletico (Prima Squadra)

Sostituisce Fitness Coach

Physio (First Team)

Medico o Fisioterapista (Prima Squadra)

Sostituisce Physio

Manager (U23 Team)

Allenatore (U-23)

 

Assistant Manager (U23 Team)

Allenatore in 2^ (U-23)

 

Coach (U23 Team)

Preparatore (U-23)

 

GK Coach (U23 Team)

Preparatore Portieri (U-23)

 

Fitness Coach (U23 Team)

Preparatore Atletico (U-23)

 

Physio (U23 Team)

Medico o Fisioterapista (U-23)

 

Manager (U21 Team)

Allenatore (U-21)

Sostituisce Reserve Team Manager

Assistant Manager (U21 Team)

Allenatore in 2^ (U-21)

 

Coach (U21 Team)

Preparatore (U-21)

 

GK Coach (U21 Team)

Preparatore Portieri (U-21)

 

Fitness Coach (U21 Team)

Preparatore Atletico (U-21)

 

Physio (U21 Team)

Medico o Fisioterapista (U-21)

 

Manager (U19 Team)

Allenatore (U-19)

Sostituisce Youth Team Manager

Assistant Manager (U19 Team)

Allenatore in 2^ (U-19)

 

Coach (U19 Team)

Preparatore (U-19)

 

GK Coach (U19 Team)

Preparatore Portieri (U-19)

 

Fitness Coach (U19 Team)

Preparatore Atletico (U-19)

 

Physio (U19 Team)

Medico o Fisioterapista (U-19)

 

 

 

Doppi ruoli in nazionale

I doppi ruoli in nazionale possono essere solo per non-giocatori. Tuttavia, se un membro dello staff fosse Giocatore/Allenatore per un club ed Allenatore per una nazionale, va inserito col doppio ruolo nel club e col ruolo singolo nella nazionale. Allo stesso modo per tutti gli altri ruoli qua sotto elencati (che quindi non possono più essere usati per la nazionale).

 

Player/Manager

Giocatore/Allenatore

Player/Assistant Manager

Giocatore/Allenatore in 2^

Player/Reserve Team Manager

Giocatore/ Allenatore Squadra Riserve

Player/Coach

Giocatore/Preparatore Atletico

Player/Physio

Giocatore/Medico o fisioterapista

Player/Youth Team Manager

Giocatore/ Nazionale Giovanile

Player/Goalkeeping Coach

Giocatore/ Preparatore Portieri

 

Date Joined Nation

Data in cui ha iniziato a lavorare per la Nazionale (gg/mm/aaaa) (se non la si conosce segnare il primo del mese (es. 01/07/98))

 

Nation Contract Expires

Scadenza contratto (gg/mm/aaaa) (se non la si conosce segnare il primo del mese (es. 01/07/98))

 

3. Config - Prestiti, Infortuni, Squalifiche e Ritiri

 

3.1 Loan

 

Club

Squadra nella quale si trova in prestito

 

From

Data di inzio del prestito (mettere di solito 01/07/xxxx)

 

January Update Loans

Prestiti di giocatori aggiunti al database, che avranno data di inizio nella prima finestra trasferimenti di Gennaio (solo qualora si utilizzi il DB aggiornato con l'update dopo il mercato invernale).

 

Until

Data di fine prestito (mettere di solito (30/06/xxxx)

 

Buy option Fee and Currency

La cifra concordata per il riscatto del prestito e la valuta (in caso si lasci vuoto si intenderanno le sterline inglesi).

 

Percentage Wages Paid by Loaning Club

Percentuale pagata dalla squadra che ha in rosa (e può schierare) il giocatore prestato (es. Gasbarroni in prestito dalla Juve al Parma, inserire 100% ossia il Parma deve pagare il 100% dell’ingaggio del giocatore alla Juve)

 

Nel caso in cui venga lasciato vuoto, sarà il gioco a decidere chi paga l'ingaggio, con il seguente criterio: se chi prende il giocatore in prestito ha una Reputation almeno 2/3 dell'altra società, allora l'ingaggio è pagato interamente da chi prende il giocatore in prestito. In caso contrario, lo paga tutto la società proprietaria del cartellino.

 

Loan Squad Number

Il numero di maglia nella squadra dove è in prestito

 

Loan Wage and Currency

Se si è inserita la percentuale dell’ingaggio pagato dalla squadra che ha in rosa il giocatore, non c’è bisogno di inserire nulla in questo campo. In caso contraro scrivere l’ammontare dell’ingaggio settimanale che la squadra che ha in rosa il giocatore dovrà pagare al giocatore.

 

Option to buy

Se la squadra che lo ha in prestito ha il diritto di riscatto a fine prestito.

 

Can be Recalled

Se può essere richiamato dal prestito

 

Attenzione: NON inserite i giocatori che sono sotto contratto con la vostra squadra e in prestito fuori. Inserite solamente i giocatori che GIOCANO nella vostra squadra.

3.2 Future Transfer

 

Club to be Transferred to

La squadra dove il giocatore si trasferirà

 

Job as

Lavoro che andrà a fare (se vuoto verrò considerato “giocatore”)

 

From

Data del trasferimento

 

Until

Scadenza del contratto nella sua nuova squadra

 

Fee and Currency

Costo del trasferimento e la valuta (in caso si lasci vuoto si intenderanno le sterline inglesi).

 

Non esiste opzione per un costo non definito. Si prega di inserire una stima nel caso in cui sia sconosciuto il valore reale.

 

Weekly Wage and Currency

Stipendio settimanale stimato e la valuta (in caso si lasci vuoto si intenderanno le sterline inglesi).

3.3 Injuries

 

Injury

Tipo di infortunio. Nell’appendice 3 trovi i tipi di infortunio e le durate medie, inserite pure tutti gli infortuni dei giocatori anche quelli successi l’anno scorso per i quali i giocatori non si sono ancora ripresi.

Si puo’ ora inserire piu’ di un infortunio, quindi non cancellate i precedenti, semplicemente inserite la data nella quale all’incirca si sono ripresi.

 

Type

Tipo di infortunio. Nell’appendice 3 trovi i tipi di infortunio e le durate medie, inserite pure tutti gli infortuni dei giocatori anche quelli successi l’anno scorso per i quali i giocatori non si sono ancora ripresi.

 

From

Data di inizio dell’infortunio. Se non la si conosce verrà settata all’inizio del gioco

 

Until

Data di fine dell’infortunio, se non c’è una data verrà presa di default quella relativa al tipo di infortunio. La data si riferisce adesso al ritorno alla disponibilità a giocare (e non al ritorno all'allenamento a ritmo pieno, che è sempre leggermente successivo).

 

Permanent

Se l’infortunio si ripete solitamente per questo giocatore. NON PIU’ USATO

 

Future Permanent

Se si pensa che l’infortunio possa ripetersi in futuro per questo giocatore. NON PIU’ USATO

 

Severity

Non rappresenta la gravità dell’infortunio, ma la possibilità che questo infortunio si ripeta (da 1 - molto improbabile a 30 - molto probabile)

 

Side

Il lato in cui è avvenuto l’infortunio (left (sinistro), right (destro) o unknown (sconosciuto)).

 

Marked for Deletion

Spuntare per avvertire il Coordinatore della Ricerca che si vuole eliminare questa sotto-tabella.

3.4 Retirements

 

Tutte le opzioni sui ritiri presenti la scorsa stagione sono sostituite da questa sotto-sezione.

 

Retirement Type

Player Retirement

Per ritirarsi dal calcio giocato (può andare ad allenare)

Professional Player Retirement

Per ritirarsi dal calcio professionistico (può giocare in tornei semi-professionist)

Semi-Professional Player Retirement

Per ritirarsi dal calcio semi-professionistico (può giocare amatorialmente)

Level-1 Player Retirement

Per ritirarsi solo dalla prima categoria della nazione in cui sta giocando

Level-2 Player Retirement

Per ritirarsi dalle prime due categorie della nazione in cui sta giocando

Level-3 Player Retirement

Per ritirarsi dalle prime tre categorie della nazione in cui sta giocando

Level-4 Player Retirement

Per ritirarsi dalle prime quattro categorie della nazione in cui sta giocando

International Player Retirement

Per ritirarsi dalle partite con la nazionale

Non-Player Retirement

Già non-giocatore che si ritira completamente dal calcio

Hands-on Role Non-Player Retirement

Non-giocatore comunque impegnato che si ritira completamente dal calcio

 

 

Retirement Date

Data in cui è previsto il ritiro (può essere sia presente che futuro)

 

Marked for Deletion

Spuntare per avvertire il Coordinatore della Ricerca che si vuole eliminare questa sotto-tabella.

 

Retire at Current Club?

Spuntare per far sì che il giocatore rimanga nel suo club di appartenenza sinchè questo lo vorrà tenere, e si ritiri nel momento in cui non gli venga rinnovato il contratto. Principalmente per quei giocatori che vogliono terminare la loro carriera nel club per cui giocano, anche se sono in serie minori alla loro caratura (esempio: Doni che l'anno scorso avrebbe potuto rimanere in Serie A, ma preferisce rimanere all'Atalanta in B) e anche se potrebbero andare a giocare di più in qualsiasi altra squadra (esempio: Del Piero che non è più titolarissimo, ma preferisce rimanere alla Juve sino a fine carriera che giocare per un'altra squadra di livello inferiore).

 

Se invece un giocatore vuole disperatamente prolungare la propria carriera, senza dar peso a finire la carriera in un livello molto inferiore al suo massimo picco, allora selezionare "will play football as long as possible".

3.5 Unavailability

 

Indisponibilità (eccetto prestiti o infortuni specifici).

 

Unavailability Type

Possibili motivi per l'indisponibilità:

Military Service

Servizio Militare

Studies

Studio

Holidays

Vacanze

Personal

Motivi Personali

Medical

Motivi di salute

Prison

Galera

Banned

Squalifica

Injury

Infortunio (solamente nel caso in cui sia un infortunio non-specifico non menzionabile nel gioco)

Sabbatical

Periodo sabbatico

Unavailable for club

Se non si tratta di un infortunio o non c'è una specifica motivazione

Unavailable for official matches

Se può giocare solo in amichevoli (ad es. se aspetta un'autorizzazione dopo un trasferimento)

 

Date From

La data di inizio dell'indisponibilità.

 

Date To

La data dalla quale sarà nuovamente disponibile per il club.

 

No. of Games

Il numero di partite per le quali il giocatore è indisponibile (da usare se per esempio il giocatore è squalificato per un certo numero di gare piuttosto che per un periodo di tempo).

 

Club Comp

Il tipo di competizione per club per la quale è indisponibile, se applicabile.

 

Nation Comp

Il tipo di competizione per nazionali per la quale è indisponibile, se applicabile.

 

Marked for Deletion

Spuntare per avvertire il Coordinatore della Ricerca che si vuole eliminare questa sotto-tabella

 

Tutto ciò che riguarda il National Service Status non è di interesse per la ricerca italiana.

4. Preferences - Preferenze

 

Questa sezione include le preferenze dei giocatori e dei componenti dello staff.

 

Per aggiungere una nuova preferenza premete su “Add”. Nel caso di Club sceglieteli dalla lista e aggiungete il rating (livello di amore/odio) da 1 a 20. Per lo staff scrivere il nome e cognome così come appare nel gioco (es: Alessandro Del Piero e possibilmente l’ID del player nel DB), nel caso non sappiate l'ID di qualche giocatore, chiedete pure sul forum e vi sarà fornito.

 

Favourite clubs and Ratings

Squadre amate - Le squadre preferite, sia quelle per cui tifa che quelle in cui vorrebbe giocare o finire la carriera.

Valori da 1 a 20 (1 ama poco; 20 ama tantissimo)

 

C'è ora un opzione “Permanent”, spuntatela se pensate che la ‘simpatia-antipatia’ sia permanente nel tempo, se invece pensate che la cosa sia destinata a passare, lasciate l’opzione senza segno di spunta.

 

(Reason)

La ragione per cui il club è tra i preferiti

 

Supporter

Se è un tifoso della squadra

Player

Se gioca o ha giocato nella squadra

Manager

Se è oppure è stato manager del club

Backroom Staff

Se è oppure è stato membro dello staff del club

 

Disliked clubs and Ratings

Squadre odiate - Le squadre odiate, sia quelle che odia o nelle quale ha avuto una brutta esperienza professionale.

Valori da 1 a 20 (1 odia poco; 20 odia tantissimo)

 

Favourite staff and Ratings

Amici - Le persone con cui si trova meglio, sia amici che persone con cui vorrebbe giocare/lavorare.

Inserite l’ID delle persone che aggiunte (lo si trova attraverso l’editor o con il gioco).

Valori da 1 a 20 (1 ama poco; 20 ama tantissimo)

 

Reason

Il motivo per cui la persona è tra le preferite.

 

Father

Se la persona preferita è il padre (e non il contrario)

Son

Se la persona preferita è il figlio (contrario del precedente)

Brother

Se la persona preferita è il fratello

Relation

Se la persona preferita è un parente di altro tipo

Teammate

Se la persona preferita è o è stato un compagno di squadra

Manager

Se la persona preferita è o è stato l'allenatore (e non il contrario)

Player

Se la persona preferita è o è stata allenata (contrario del precedente)

Backroom staff

Se la persona preferita è o è stata membro dello staff della squadra in cui gioca o ha giocato

Idol

Se la persona preferita è un idolo personale

Friend

Se la persana preferita è un amico

 

ESEMPI:

Paolo Maldini avrà tra lo staff preferito Cesare Maldini - FATHER

Cesare Maldini avrà tra lo staff preferito Paolo Maldini - SON

Cristiano Lucarelli avrà tra lo staff preferito Alessandro Lucarelli - BROTHER (valida anche al contrario)

Giampiero Boniperti avrà tra lo staff preferito Filippo Boniperti - RELATION (valida anche al contrario - sono nonno e nipote)

Daniele De Rossi potrebbe avere Francesco Totti tra lo staff preferito - TEAMMATE

Marco Materazzi potrebbe avere Josè Mourinho tra lo staff preferito - MANAGER

Alex Ferguson potrebbe avere Ryan Giggs tra lo staff preferito - PLAYER

Fabrizio Miccoli potrebbe avere Diego Armando Maradona tra lo staff preferito - IDOL

 

Disliked staff and Ratings

Nemici - Le persone con cui si trova male, sia nemici che persone con cui vnon orrebbe giocare/lavorare.

Inserite l’ID delle persone che aggiunte (lo si trova attraverso l’editor o con il gioco).

Valori da 1 a 20 (1 odia poco; 20 odia tantissimo)

 

Marked for Deletion

Nel caso vediate una riga che non corrisponde al vero, segnatela per la cancellazione (e avvisatemi nella mail).

 

N.B.: In modo da trovare più facilmente le squadre usate il pulsante “FIND”. Questo vi permetterà di trovare un club senza scrivere esattamente il nome esatto. (per esempio non sarete costretti a scrivere “AFC” per trovare il Bournemouth)

5. Traits - Caratteristiche mentali

 

 

Caratteristiche mentali in scala mondiale da 1 a 20, 1 è il valore + basso, 20 il più alto. Nel caso non sappiate che valore attribuire lasciate 0 e il gioco genererà un valore per quella caratteristica.

 

Adaptability

Adattabilità a vivere in una Nazione straniera

 

Ambition

Ambizione a vincere trofei colla propria squadra. Indica quanto il giocatore lavorerà sodo per raggiungere una grande squadra o quantomeno il suo potenziale. Questo valore contribuirà ad aumentare la sua motivazione in certi momenti della partita.

 

Controversy

Quanto è polemico fuori dal campo (20 molto polemico; 1 poco polemico).

Indica quanto può essere probabile che il giocatore parli con i giornalisti criticando i compagni o l’allenatore.

N.B: essendo un attributo “negativo”, nel calcolo delle medie è valutato in maniera opposta. (es. se =3 nella media dei valori viene considerato 17)

               

Determination

Determinazione

 

Loyalty

Lealtà. Quanto il giocatore è leale verso la squadra, l’allenatore o la Nazionale.

 

Pressure

Capacità di sopportare le pressioni. Indica quanto un giocatore riesce a gestire la pressione dovuta alle aspettative dei media, dell’allenatore e dei tifosi, inoltre può condizionare le qualità del calciatore in momenti topici della partita.

 

Professionalism

Professionalità. Indica quanto un giocatore è in grado di gestire le critiche dell’allenatore dei tifosi o dei media. Questo valore insieme alla “Natural Fitness” influenza la lunghezza del periodo nel quale il giocatore rimane al massimo del valore di CA, quanto dura la sua carriera e quante possibilità ha di raggiungere il suo potenziale. I giocatori con molta professionalità saranno un esempio durante gli allenamenti e giocheranno con grinta anche le amichevoli.

 

Sportsmanship

Sportività. Indica quanto la persona ha un atteggiamento sportivo dentro e fuori dal campo. Tuffarsi in area, perdere tempo, sputare sono tutti comportamenti che NON indicano un alto grado di sportività.

 

Temperament

Quanto è bravo a trattenersi se provocato sia dentro che fuori dal campo. Indica quanto un giocatore riesce a mantenersi freddo in situazioni di pressione o quando è provocato.

6. Coach

 

Alcuni attributi sono contrassegnati con “Tendenza”, il che significa che non necessariamente dare 1 per questi campi significa dare un valore negativo, semplicemente essendo questi attributi delle “tendenze”, dare 1 significa che lo staff è poco incline a quel modulo o a quell’atteggiamento (es: Attacking (Tendenza) = 1 significa semplicemente che preferisce un gioco difensivo anziché offensivo).

 

Leggere l’Appendice 6 sui preparatori per inserire valori bilanciati.

 

6.1 General

 

 

Valori da 1 a 200 su scala mondiale

               

Current Ability

Abilità attuale

 

Potential Ability

Possibile abilità che potrebbe raggiungere o ha raggiunto durante la carriera (>=Current Ability)

N.B.: Nel caso di un grande allenatore ormai in fase calante della carriera, la PA sarà per esempio 188, avendo nella sua carriera comunque raggiunto questo valore di CA.

 

Valori Speciali

-10

Potential tra 170-200 (molto raro)

 

-5

Potential tra 70-100

-9

Potential tra 150-180 (abbastanza raro)

-4

Potential tra 50-80

-8

Potential tra 130-160

-3

Potential tra 30-60

-7

Potential tra 110-140

-2

Potential tra 10-40

-6

Potential tra 90-120

-1

Potential tra 0-20

 

Mi raccomando di non esagerare con valori come -7, -8, -9 e -10 altrimenti il gioco perderebbe di realismo e giocabilità.

 

N.B.: Ordinando per potential ability il valore considerato sarà quello a metà dei 2 estremi nel caso di valori negativi.

 

Home Reputation

Reputazione nella Nazione in cui è nato (non sempre alta come l’ability specie se si tratta di un giovane o di un giocatore sconosciuto).

 

Current Reputation

Reputazione nella Nazione in cui sta lavorando (non sempre alta come l’ability specie se si tratta di un giovane o di un giocatore sconosciuto). È uguale alla HR se lo staff lavora nello stesso paese in cui è nato.

 

World Reputation

Reputazione generale nel mondo. (N.B.: Solitamente inferiore al valore di Home Reputation)

 

Board Confidence

Quanta fiducia ha la dirigenza al momento sulle sue capacità. Per il presidente significa quanta voglia ha di rimanere in quella societa’ (1 se ne vuola andare, 200 vuole rimanerci il + a lungo possibile).

 

Fan Confidence

Quanta fiducia hanno i tifosi al momento sulle sue capacità

 

Handles media

Spuntare se è il membro dello staff che interagisce con la stampa, se non viene spuntata, allora è automaticamente il presidente.

ESEMPIO: Nel caso del Milan potrebbe essere corretto attribuirlo a Galliani per evitare che sia considerato Berlusconi (come accade).

Questo campo viene sostituito dalla voce spokesperson nel menu delle Club Responsibilities.

6.2 Non-Playing Attributes

Valori da 1 a 20 su scala mondiale

 

Chairman (Presidente)

 

Business

Quanto è bravo a gestire il club.

 

Patience (Tendency)

Pazienza nell’aspettare le vittorie. (1=impaziente, 20= super paziente).

 

Interference (Tendency)

Interferenze con l’allenatore. (1= non interferisce mai, 20=interferisce molto sovente). Se questo valore è 15 o superiore, il gioco userà altre Tendecies per stabilire la conduzione del club sulla politica trasferimenti.

 

Resources

Ulteriori fondi che mette a disposizione per la campagna acquisti e per il sostentatmento del club.

 

Coaching Abilities

 

Attacking

Bravura nell'allenare le situazioni offensive.

Defending

Bravura nell'allenare le situazioni difensive.

Fitness

Bravura come preparatore atletico.

Goalkeeping

Bravura come preparatore dei portieri.

Mental

Bravura nell'allenare l'approccio mentale

Technical

Bravura come preparatore della tecnica.

Tactical

Bravura come allenatore tattico.

 

Coaching Style

Il tipo di allenamento su cui questo membro dello staff si specializza. Le opzioni sono le prime 4 della lista precedente più General.

 

Physio Stats

 

Physiotherapy

Bravura come Fisioterapista

 

Tactical

Le traduzioni sono state riviste per FM2012, dateci sempre un'occhiata:

 

Attacking

Gradimento del gioco offensivo

Depth

Lunghezza della squadra (1= Squadra molto corta, 20 Squadra molto lunga)

Directness

Tendenza al ribaltamento veloce vs. azione manovrata (20 ricerca immediata della profondità, 1 manovra)

N.B.: non riguarda direttamente il gioco di prima (vedere TEMPO più in basso)

Flamboyancy

Tendenza a lasciare libertà di movimento (20 molta libertà, 1 rigidezza tattica)

Flexibility

Tendenza a modificare il suo “credo tattico” a seconda delle esigenze contingenti. Es: Molto difficilmente Zeman abbandona il 433 anche se gli mancano i giocatori nel ruolo (quindi Zeman avrà 1). Altri allenatori invece adattano la tattica ai giocatori a disposizione.

Free roles

Amore per i fantasisti

Marking

Utilizzo della marcatura a uomo (20 spesso, 1 mai)

Offside

Utilizzo della trappola del fuorigioco

Pressing

Utilizzo del pressing

Sitting Back

Tendenza a rimanere attendista se avanti nel punteggio

Tactics

Conoscenze tattiche

Team Tactical Focus

Su quale squadra concentra le sue attenzioni tattiche (1 solo sulla propria, 20 solo sull’avversario)

Tempo

Ritmo di gioco preferito (1 lento con più tocchi di palla, 20 veloce con gioco di prima)

Use of Playmaker

Utilizzo di un regista

Use of Subs

Utilizzo delle sostituzioni (1 poche, 20 molte, Del Neri 20)

Width

Ampiezza di gioco (inteso come posizione in campo e non come preferenza di gioco sulle fasce)

 

Non-Tactical

 

 

Buying Players

Quanto è solito comprare nuovi giocatori (1 mai, 20 vuole sempre nuovi acquisti)

Discipline

Quanto punisce severamente i suoi giocatori

Hardness of Training

Intensità degli allenamenti (20 Allenamenti molto duri)

Judging ability

Capacità di giudizio del valore di giocatori e staff

Judging Potential

Capacità di valutare il valore potenziale di giocatori e staff

Man Management

Bravura nella gestione psicologica degli uomini ai suoi comandi

Mind Games

Tendenza ai giochi psicologici a mezzo stampa (Mourinho 20, Ferguson 20)

Motivating

Capacità di dare motivazioni alla squadra

Squad Rotation

Uso del turn-over (Mourinho 1, Benitez al Liverpool 20)

Youngsters

Capacità di crescere i giocatori giovani e tendenza ad usare giovani nella formazione titolare. (Guardiola 20)

Dirtiness Allowance

Tolleranza di gioco falloso da parte della propria squadra

 

6.3 Formations

 


Formation Preferred

Formazione preferita.

 

Formation Second Preferred

Seconda Formazione preferita.

 

Formation Defensive

Tattica difensiva preferita

 

Formation Attacking

Tattica offensiva preferita

7. Pos - Abilità, reputazione e posizione dei giocatori

 

7.1 Player Abilities and Reputation

 

Squad Number

Numero di maglia

 

Favourite Squad Number

Numero di maglia preferito. Da compilare solo in caso di sicura preferenza del giocatore (es: Vieri 32, Totti 10, Tiago 30)

 

Player abilities

 

Valori da 1 a 200 su scala mondiale.

 

Current Ability

Abilità attuale. Fate riferimento all’Appendice 1 per sapere quali sono gli intervalli di valori che potete inserire a seconda della squadra che ricercate.I migliori giocatori del mondo hanno 180-195.

Avrebbero avuto 200 solo Maradona, Platini e Pelè al top della loro carriera.

 

IMPORTANTE: Se non conoscete i valori di CA e PA, inserite comunque un valore “secondo la vostra opinione”. Considerate se il giocatore è una stella un titolare o una riserva della squadra e in base alle tabelle che trovate nell’Appendice 1b: Fasce CA per Squadra e nell’Appendice 1c: Fasce CA per Serie e provate a dare un valore di CA e PA che pensate possa essere giusto.


Per i vari singoli attributi invece non inseriteli se non li sapete, né tantomeno attribuiteli a seconda del ruolo del giocatore. Inoltre non date solo qualche 20 negli attributi dove il giocatore rende meglio (es. un primavera bravo nel dribbling e nella tecnica, non deve cmq avere 20 di dribbling e 20 di tecnica).

 

La CA16 è il valore medio delle CA dei migliori 16 giocatori di una squadra (indipendentemente dai ruoli) e deve essere pari a quello specificato nell’Appendice 1a: CA16.

Nella tabella Appendice 1b: Fasce CA per Squadra trovate dei valori di riferimento che possono anche essere variati (ad esempio se De Sciglio decidesse di andare a giocare in Serie B, non dovrete abbassarne la CA in modo drastico, ma lo tratterrete come “eccezione”)

 

Potential Ability

Possibile abilità che potrebbe raggiungere o ha raggiunto durante la carriera (>=Current Ability)

N.B.: Nel caso di un giocatore in fase discendente della propria carriera, la PA può (e deve) comunque essere più alta della CA.

 

Valori speciali

-10

Potential tra 170-200 (molto raro)

 

-5

Potential tra 70-100

-9

Potential tra 150-180 (abbastanza raro)

-4

Potential tra 50-80

-8

Potential tra 130-160

-3

Potential tra 30-60

-7

Potential tra 110-140

-2

Potential tra 10-40

-6

Potential tra 90-120

-1

Potential tra 0-20

 

Quando si ordina con il minieditor per “Potential ability“ il valore negativo viene convertito nel valore medio di riferimento (quindi -3 sarà considerato 45).

 

Cercate di non esagerare con i valori di PA specie per i giocatori che ormai hanno superato il loro picco. Da un’analisi del DB, risulta che i valori italiani sono troppo alti nel DB di FM2011. Per avere un’idea se i valori della vostra squadra sono eccessivi, date un’occhiata al valore di Expected PA che trovate spiegato qui sotto, vi aiuterà a dare un valore di PA più equilibrato.

 

Expected PA

NON MODIFICARE

Questo valore rappresenta un calcolo approssimativo del valore medio di PA del giocatore basato sul ruolo, l’età e l’attuale CA del giocatore. Più i giocatori sono giovani e più sarà facile per loro avvicinarsi al valore massimo di PA. I giocatori che hanno già passato il loro apice avranno un valore vuoto. L'età considerata apice della carriera a seconda del ruolo è la seguente:

 

Por: 32

DC: 30

DD/DS: 28

M/CC: 29

T: 28

A/P: 28

 

Home Reputation

Reputazione nella Nazione in cui è nato.

Non sempre dello stesso valore dell’ability, specie per I giocatori ancora giovani o sconosciuti

Uguale alla current reputation se gioca nel paese dove è nato …

 

Current Reputation

Reputazione nella Nazione in cui sta giocando

Non sempre dello stesso valore dell’ability, specie per I giocatori ancora giovani o sconosciuti

 

World Reputation

Reputazione generale nel mondo. (N.B.: Solitamente inferiore al valore di Home Reputation)

La maggior parte dei calciatori ha questo valore <= 100 a meno che sia davvero conosciuto in campo internazionale e giochi in campionati importanti.

7.2 Preferred Playing Positions

 

Il codice è stato riscritto in modo da convertire le vecchie posizioni generiche nelle nuove più dettagliate. In questo modo sarà possibile da subito capire quali saranno i ruoli visualizzati nel gioco. I vecchi ruoli generici sono stati rimossi dal database.

Se non sapete il ruolo esatto, dategli un “20” in una delle posizioni possibili in base al suo ruolo generico (es. se sapete che è un difensore, dategli un 20 come Difensore centrale oppure come Difensore destro, oppure Difensore sinistro, stessa cosa per i centrocampisti, possibilmente se inserite tutta la squadra primavera, cercate di variare un po’ e dare in percentuale 25% di difensori/centrocampisti destri, 25% di difensori/centrocampisti sinistri e 50% di difensori/centrocampisti centrali)

 

Tabella dei ruoli

 

I seguenti valori devono variare tra 1 e 20; indicano quanto il giocatore è adatto a giocare in un determinato ruolo.

Non inserite "1" in tutti i restanti ruoli, ma lasciateli vuoti, il gioco assegnerà i corretti valori in base al ruolo principale del giocatore.

Non date troppi 20 in diversi ruoli, i giocatori versatili sono davvero rari, quindi usate piuttosto un 15 in un ruolo in cui il giocatore può giocare, ma che comunque non è il “suo” ruolo.

 

Nel gioco i ruoli verranno indicati nel modo seguente

 

Rating =20 - Naturale (normalmente non più di un 20 per giocatore)

Rating =15, 16, 17, 18 or 19 - Bravo

Rating =12, 13 or 14 - Può giocare

Rating = 9, 10 or 11 - Si adatta a fatica

Rating = 5, 6, 7 or 8 - Fuori ruolo

Rating = 2,3 or 4 - Inutile

 

Goalkeeper*

Portiere

 

Midfielder Right

Centrocampista destro

Sweeper

Libero

Attacking Midfielder Left

Trequartista/ala sinistro

Defender Left

Difensore sinistro

Attacking Midfielder Centre

Trequartista centrale

Defender Centre

Difensore centrale

Attacking Midfielder Right

Trequartista/ala destro

Defender Right

Difensore destro

Striker*

Attaccante Centrale/Punta

Defensive Midfielder Centre

Mediano centrale

Wing Back Left

Terzino fluidificante sx

Midfielder Left

Centrocampista sinistro

Wing Back Right

Terzino fluidificante dx

Midfielder Centre

Centrocampista centrale

 

 

Precisazione su Goalkeeper

Se è un giocatore di movimento, ma si sa che potrebbe anche giocare in porta in caso di infortunio o espulsione del portiere inserite un valore di 5 in questo campo.

Precisazione su Striker

Da usare solo se non conoscete la zona del campo (Sx, Dx o Cent.) in cui gioca.

Non esistendo più l’attaccante destro e sinistro, dovrete alzare il valore di Attacking Midfielder Destro e Sinistro per i giocatori che prima erano considerati attaccanti esterni. Verrà quindi usato il valore di Attaccante Centrale per tutte le punte (assumendo che comunque sono giocatori in grado di spostarsi a destra e sinistra durante la partita) ed eventualmente aggiunto un valore alto come Trequartista Dx o Sx se necessario. (Es: Langella avrà ancora 20 come A C, ma anche 20 come “T S” e magari 10 come “T D”)

 

Preferred Central Position

In che posizione gioca abitualmente se impiegato come centrale difensivo.

Valori possibili:

 

1

Right

A destra in una difesa a 2 o a 3

2

Left

A sinistra in una difesa a 2 o 3

3

Right or Central

A destra in una difesa a 2 oppure centrale in una difesa a 3

4

Left or Central

A sinistra in una difesa a 2 oppure centrale in una difesa a 3

5

Central

Centrale in una difesa a 3

 

 

N.B.:

Per valori tra 10 e 14 il puntino sul campo corrispondente alla posizione selezionata si colorerà di arancione e per valori maggiori di 14 si colorerà di Rosso. Potrete anche cliccare direttamente sull’immagine della tattica:

 

Un click darà un valore di 10 per quella posizione

Due click 20

Tre click riporta a zero quel valore

8. Player - Caratteristiche del giocatore

 

Abilità tecniche in scala mondiale da 1 a 20

 

 

La divisione tra attribute assoluti e relativi è stata abbandonata ed ora gli attribute vengono pesati in base al ruolo del giocatore.

 

Questo significa che in base al ruolo del giocatore determinati attributi saranno molto piu’ importanti di altri. Il mini editor vi mostra qual è il peso di ciascun attributo in base al ruolo del giocatore (colonna “wght”), accanto sono presenti le colonne DA (il valore dato da voi al giocatore per quel determinato attributo) e GA (il valore che apparirà nel gioco in base all’attuale Current Ability, pesato in base all’importanza di quel determinato attributo per quel giocatore in quel ruolo)

 

Il peso di ciascun attributo è visualizzato nella tabella nell’Appendice 4: Pesi Attributi per Ruolo trovate informazioni sui pesi attribuiti per ruolo e va da 1 a 5. Il peso 0 significa che l’attributo non ha valore.

 

In relazione agli attributi che sono stati dati, viene visualizzato un valore di “Recommended CA” che rispecchia la CA che dovrebbe essere attribuita al giocatore in base ai suoi attributi. Questo NON VUOL DIRE che dovrete alzare la CA per portarla al valore della “Recommended CA”, bensì vi servirà per capire quanto siete lontani dalla giusta valorizzazione degli attributi. Dovrete quindi abbassare o alzare il valore degli attributi chiave in modo da far sì che la “Recommended CA” si avvicini il più possibile alla CA del giocatore.

 

(es. Se Totti ha una CA=170 e una “Recommended CA”= 190, voi non dovrete alzare la CA a 190, ma dovrete ridurre i suoi attributi, magari autandovi con le GA a fianco di ciascuno di loro, in modo da far si’ che la “Recommended CA” si avvicini il + possibile al valore di 170).

 

È importante che lo facciate, perchè altrimenti in ogni caso il gioco al momento del caricamento di una nuova partita prenderà in cosiderazione il valore di CA e abbasserà in maniera casuale gli attributi del giocatore in modo da renderli consistenti con il valore di CA).

8.1 Technical Attributes

 

 

 

Valore

Tipo

Descrizione

Corners

Assoluto

Come batte i corner, l'abilità di battere i calci d'angolo.

Crossing

Relativo

Cross, l'abilità nell'effettuare i cross

Dribbling

Relativo

Dribbling, la capacità di un giocatore di effettuare i dribbling, controllando la palla ed evitando gli avversari

Finishing

Relativo

Finalizzazione, ovverosia quanto è bravo a segnare quando gli si presenta un'opportunità.

First Touch

Relativo

Bravura nel primo tocco, ovvero nel controllo. NON è il gioco di prima.*

Free Kicks

Assoluto

Calci piazzati. L'abilità nel battere i calci di punizione da posizioni pericolose

Heading

Relativo

Colpo di testa. Quanto è bravo un giocatore a colpire di testa il pallone (diverso da elevazione)

Long Shots

Relativo

Tiri da lontano, quanto è bravo nei tiri da lontano.

Long Throws

Assoluto

Rimesse laterali lunghe.

Marking

Relativo

Marcatura difensiva, l'abilità di marcare gli avversari.

Passing

Relativo

Passaggi. l'abilità di effettuare passaggi accurati.

Penalties

Assoluto

Rigori, la capacità di realizzare i calci di rigore.

Tackling

Relativo

Capacità di entrare in tackle, e vincerli senza fare fallo.

Technique

Relativo

Tecnica e controllo di palla

Versatility

Assoluto

Capacità di adattarsi a giocare in ruoli non propri.

 

* First Touch riguarda il controllo della palla nella ricezione di un passaggio. Non ha niente a che fare con il gioco di prima, nonostante sia sempre stato tradotto così prima di FM2012. Ci scusiamo dell'errore e vi chiediamo di correggere i giocatori per i quali avete inserito il valore di First Touch pensando che fosse il tocco di prima.

8.2 Mental Stats

 

               

 

Valore

Tipo

Descrizione

Aggression

Assoluto

Aggressività.

Anticipation

Relativo

Capacità di interpretare in anticipo le situazioni che avvengono in campo. "Lettura dell'azione".

Bravery

Assoluto

Coraggio, la capacità cioè di sacrificarsi e a volte immolarsi per la squadra e la vittoria.

Composure

Relativo

Freddezza, Capacità di mantenersi freddo nei momenti decisivi del match

Concentration

Relativo

Quanto riesce a rimanere concentrato durante tutti i 90 minuti.

Consistency

Assoluto

Continuità. La regolarità delle prestazioni e la capacità di mantenersi in forma nel tempo.

Decisions

Relativo

Capacità di scegliere la cosa giusta, l'abilità di reagire istintivamente al fluire del gioco.

Dirtiness

Assoluto

Fallosità

Flair

Assoluto

La fantasia, l'inventiva, l'estrosità, l'improvvisazione. Alta in un giocatore estroso.

Important Matches

Assoluto

Capacità di essere al top nei match che contano.

Leadership

Assoluto

“Peso” nello spogliatoio. Quanto peso ha nello spogliatoio, tipico di capitani e giocatori anziani.

Movement

Relativo

Capacità di portarsi in avanti per le situazioni pericolose

Positioning

Assoluto

Capacità di mantenere la posizione (difensiva) - Senso della posizione per il portiere

Teamwork

Assoluto

Lavoro per la squadra, gioco di squadra, ovvero quanto il giocatore si sacrifica per il collettivo.

Vision

Assoluto

Visione di gioco (intesa con palla tra i piedi)

Work Rate

Assoluto

Lavoro durante la partita, la mole di lavoro svolta da un giocatore durante la partita.

 

Precisazione per Consistency:

Se per esempio viene settato a 5, il giocatore giocherà sui suoi standard di Current Ability solo il 25% delle volte. Se invece viene settato a 20, significa che giocherà sempre ai suoi livelli standard, quindi fate particolare attenzione a questo attributo.

 

20 Consistency = 20 partite su 25 giocate al Massimo della CA

10 Consistency = 10 partite su 25 giocate al Massimo della CA

1 Consistency = 1 partite su 25 giocate al Massimo della CA

 

Precisazione per Dirtiness:

Essendo un attributo “negativo”nel calcolo delle medie è valutato in maniera opposta.

Esempio: se =3 nella media dei valori viene considerato 17

8.3 Physical stats

 

 

 

Valore

Tipo

Descrizione

Acceleration

Assoluto

Accelerazione. La capacita di raggiungere la massima velocità partendo da fermo.

Agility

Assoluto

Agilità.

Balance

Assoluto

Equilibrio nei contrasti. Quanto è bravo un giocatore a restare in piedi o proseguire l'azione.

Injury Proneness

Assoluto

Propensione agli infortuni in allenamento o durante la partita

Jumping

Assoluto

Palle alte. Quanto riesce a saltare in alto per prendere il pallone.

Natural Fitness

Assoluto

Capacità di recuperare dagli infortuni

Pace

Assoluto

Velocità. Quanto rapidamente può correre (senza la palla) quando è al massimo della velocità.
Nota: I giocatori molto bassi non possono avere un valore altissimo di Velicità (al più avranno alto il valore di accelerazione).

Stamina

Assoluto

Resistenza, capacità di durare per tutto l’incontro, ovvero quanto a lungo riesce a giocare.

Strength

Assoluto

Forza fisica

 

Precisazione per Injury Proeness:

Essendo un attributo “negativo”nel calcolo delle medie è valutato in maniera opposta.

Esempio: se =3 nella media dei valori viene considerato 17

 

Precisazione per Jumping:

Questo valore va mediato con l’altezza del giocatore. Quindi un giocatore non troppo alto come Cordoba, seppure con ottima elevazione non potrà avere 20, ma avrà 16, invece Mexes potrà arrivare a 18-19 essendo più alto, oltre ad avere un ottimo stacco.

 

Questa tabella vi aiuterà ad assegnare i valori di "Jumping" corretti, in base all'altezza dei giocatori.

 

Altezza(feet/inches)

Altezza (m)

Elevazione scarsa

Ele. sotto la media

Ele. nella media

Ele. sopra la media

Ele. superba

5.03

1.61 o meno

1

1

2

3

4

5.04

1.62 - 1.63

1

2

3

4

5

5.05

1.64 - 1.66

2

3

4

5

6

5.06

1.67 - 1.68

3

4

5

6

7

5.07

1.69 - 1.71

4

5

6

7

8

5.08

1.72 - 1.73

5

6

7

8

9

5.09

1.74 - 1.76

6

7

8

9

10

5.10

1.77 - 1.79

7

8

9

10

11

5.11

1.80 - 1.81

8

9

10

11

12

6

1.82 - 1.84

9

10

11

12

13

6.01

1.85 - 1.86

10

11

12

13

14

6.02

1.87 - 1.89

12

13

14

15

16

6.03

1.90 - 1.91

13

14

15

16

17

6.04

1.92 - 1.94

14

15

16

17

18

6.05

1.95 - 1.96

15

16

17

18

19

6.06

1.97 - 1.99

16

17

18

19

20

6.07 or above

2.00 o più

17

18

19

20

20

 

8.4 Preferred Foot

 

 

Uno dei due valori deve essere 20. Nel caso sia sconosciuto, entrambi devono essere 0.

 

Left Foot

Piede sinistro

 

Right Foot

Piede destro

 

Preferred Feet

Mostra come nel gioco verrà visualizzato il piede preferito dal giocatore (sola lettura)

 

N.B.: per giocatori professionisti, specie per quelli di A e B, il piede “debole” dovrà essere comunque di valore almeno pari a 5 o 6, in caso contrario si rischia che tutti gli altri valori che fanno media nel calcolo della RCA vengano aumentati (come è successo per Maggio e Palombo ad esempio in FM2010).

 

Nel gioco questi valori verrano tradotti cosi’:

 

18, 19, 20

Molto forte

15, 16, 17

Forte

12, 13, 14

Abbastanza forte

9, 10, 11

Sufficiente

5, 6, 7, 8

Debole

1, 2, 3, 4

Molto debole

 

8.4 Goalkeeper Attributes

 

 

 

Valore

Tipo

Descrizione

Aerial Ability

Relativo

Bravura sulle palle alte

Command Of Area

Relativo

Tendenza Bravura nell'uscire sui cross

Communication

Relativo

Bravura nel dare gli ordini e comandare la difesa

Eccentricity

Assoluto

Eccentricità, protagonismo. Probabilità che faccia qualcosa di inaspettato.

Handling

Relativo

Capacità di bloccare i tiri

Kicking

Relativo

Quanto riesce a calciare lontano la palla. Non riguarda la precisione.

One-on-ones

Relativo

Bravura quando si trova un attaccante solo davanti a lui.

Reflexes

Assoluto

Capacità di compiere parate d'istinto.

Rushing Out

Assoluto

Tendenza alle uscite, invece di attendere sulla linea di porta.

Tendency To Punch Ball

Assoluto

Bravura Tendenza a respingere la palla invece di bloccarla

Throwing

Relativo

Bravura nello smistare la palla nei rilanci.

 

Penalty Saving

 

Capacità di parare I rigori. Questo attributo non è ancora stato codificato quindi al momento non rientra nel calcolo della media.

9. Player - Preferred Actions

 

Le mosse classiche dei calciatori possono essere positive o negative, ma non se ne deve abusare. Molti calciatori non ne hanno nessuna, e comunque non più di 4 o 5 a giocatore. La tabella indica le 53 azioni al momento codificate ed associabili ai calciatori.

 

PPMID

PPMMove

Traduzione / Descrizione

1

Runs With Ball Down Left

Correre con la palla verso sinistra

2

Runs With Ball Down Right

Correre con la palla verso destra

3

Runs With Ball Through Centre

Correre con la palla per vie centrali

4

Gets Into Opposition Area

Portarsi nell'area avversaria

5

Moves Into Channels

Muoversi negli spazi

6

Gets Forward Whenever Possible

Andare avanti appena possibile

7

Plays Short Simple Passes

Fare passaggi corti e semplici

8

Tries Killer Balls Often

Prova spesso a smarcare la punta davanti alla porta

9

Shoots Long

Tiri da lontano

10

Shoots With Power

Tiri potenti

11

Places Shots

Tiri piazzati

12

Curls Ball

Palloni ad effetto

13

Likes To Round Keeper

Ama scartare il portiere

14

Likes To Try To Beat Offside Trap

Gioca sul filo del fuorigioco

15

Uses Outside Of Foot

Usa l'esterno del piede

16

Marks Opponent Tightly

Marca in maniera asfissiante l'avversario

17

Winds Up Opponents

Cerca di infastidire gli avversari

18

Argues With Officials

Si lamenta con l'arbitro

19

Plays With Back To Goal

Gioca spalle alla porta

20

Comes Deep To Get Ball

Torna a prende il pallone

21

Plays One-Twos

Fa gli uno-due

22

Likes To Lob Keeper

Ama fare i pallonetti al portiere

23

Dictates Tempo

Detta i tempi

24

Attempts Overhead Kicks

Tenta le rovesciate

25

Looks For Pass Rather Than Attempting To Score

Preferisce passare invece che tirare

26

Plays No Through Balls

Non gioca palloni in profondità

27

Stops Play

Cerca di addormentare il gioco

28

Knocks Ball Past Opponent

Punta l'avversario e poi cerca di lasciarlo sul posto

29

Moves Ball To Right Foot Before Dribble Attempt

Si mette la palla sul destro prima di dribblare

30

Moves Ball To Left Foot Before Dribble Attempt

Si mette la palla sul sinistro prima di dribblare

31

Dwells On Ball

Gestisce il pallone

32

Arrives Late In Opposition Area

Arriva tardi nell'area avversaria

33

Tries To Play Out Of Trouble

Cerca di giocare senza rischiare

34

Stays Back At All Times

Sta sempre in difesa

35

Avoids Using Weaker Foot

Evita di usare il piede sbagliato

36

Tries Step Over/Dragback/Trick/Showboat

Prova finte e controfinte e mosse a sorpresa per scartare l'aversario

37

Tries Long Range Freekicks

Tenta punizioni dalla lunga distanza

38

Dives Into Tackles

Ama gettarsi nei contrasti - N.B.: non è la propensione a tuffarsi

39

Stands Up/Does Not Dive Into Tackles

Resiste ai contrasti (non cade)

40

Cuts Inside

Taglia dentro

41

Hugs Line

Gioca sulle fasce

42

Gets Crowd Going

Chiede il sostegno dei tifosi

43

Tries First Time Shots

Tenta I tiri di prima

44

Tries Long Range Passes

Prova I passaggi lunghi

45

Likes Ball Played Into Feet

Ama giocare con la palla tra I piedi

46

Hits Free Kicks With Power

Calcia le punizioni con potenza

47

Likes To Beat Man Repeatedly

Ama continuare a scartare l'avversario

48

Likes To Switch Ball (To Other Flank)

Ama cambiare gioco (da una fascia all'altra)

49

Will Retire At Top

Pensa di ritirarsi nel picco della sua carriera (es. Michel Platini)

50

Will Play Football As Long As Possible

Vuole ritirarsi il più tardi possibile, disposto a giocare anche in serie minori

51

Long Flat Bullet Throw

In grado di battere rimesse laterali lunghe e tese sino all'area di rigore

52

Runs With Ball Often

Ama portare palla spesso (utilizzabile per i DC a cui piace uscire palla al piede, come Lucio).

53

Runs With Ball Rarely

Non ama portare palla

 

N.B.: Per cancellare le mosse già in lista segnate il campo “Marked for the deletion” e avvisatemi nella mail.

10. Playing History

 

 

 

È possible inserire o aggiornare la carriera dei calciatori inserendo nuove informazioni o completando quelle già esistenti.

Ecco i campi relativi alla player history:

 

Year

La stagione. Nel caso di stagione 2004-05 inserite l’anno di inizio cioè il 2004.

 

Order

L'ordine in cui ha giocato in squadre diverse.(es. Pazzini nel 2008 avrà 1 per Fiorentina e 2 per Sampdoria).

 

Se il giocatore è stato in prestito tutto l'anno il giocatore dovrebbe avere un record con la squadra che ne era proprietaria del cartellino con 0 presenze e 0 gol, e order = 1.

 

Club

La Squadra.

 

Youth Pl.

Indica se il giocatore aveva un contratto giovanile. Nel caso il giocatore abbia avuto un contratto da professionista durante la stagione, inserite 2 righe, una come giovane (casella selezionata) e una come professionista (casella non selezionata). Quando si tratta di stagione a livello giovanile non bisogna mettere le presenze e le reti. Mettere un 0 a apps e un 0 a goals.

Loan

Indica se si trattava di un prestito (spuntata la casella loan, apparirà in history la voce true).

 

 

 

Apps

Presenze in CAMPIONATO. Non includere eventuali partite di spareggio o play-off!

 

Goals

Gol segnati in CAMPIONATO. Non includere eventuali partite di spareggio o play-off!

 

Date Joined

Data in cui il giocatore è arrivato al club, se il giocatore si è trasferito durante quella stagione.

Se il giocatore non è appena arrivato alla squadra, nel mondo reale, non inserire questo valore nella player history, altrimenti verrà considerato come il suo primo anno e potrebbe inficiare l'assegnazione dell'attributo Homegrown (utile per le liste UEFA). Se il giocatore viene dalle giovanili del club, in particolare, questa data non va assolutamente messa.

 

Date Departed

Nel caso si stato ceduto durante la stagione, oppure ha rescisso (campo opzionale, se non sapete lasciate vuoto).

Da non inserire in caso di cessione in prestito.

 

Fee

Importo pagato alla squadra selezionata per la sua cessione (mettere 0 se a parametro) (il valore va inserito nella riga riferita alla squadra cedente). Inserire -1 se non sapete la cifra, o -2 se si tratta di una cifra irrisoria, o -3 se si tratta di uno scambio.

 

N.B.: Eventuali conguagli-premio aggiuntivi pagati dal nuovo club al vecchio proprietario per il raggiungimento di alcuni obiettivi dovranno essere aggiunti al campo Fee.

 

N.B.: Non bisogna assolutamente inserire i soldi alla squadra che lo ha comprato, ma a quella che lo ha ceduto.

 

Currency

Moneta riferita all’import pagato (Sterlina di default).

 

Loan Fee and Currency

La cifra pagata dalla squadra che prende il giocatore in prestito.

La cifra deve essere inserita, nel caso la si sappia, nella riga della squadra che prende il giocatore in prestito.

 

N.B.: Per cancellare le righe sbagliate segnate il campo “Marked for the deletion” e avvisatemi nella mail.

11. Non-Playing History

 

 

La squadra e le date di arrivo e partenza della carriera da non giocatore.

Cliccate su “Add” per aggiungere un altro record storico.

 

Club

Il club che aveva il membro dello staff sotto contratto (full name) nel caso si tratti di un club, altrimenti lasciare vuoto questo campo e riempire il campo “National Team”.

 

Usate il tasto “Find” se non siete sicuri quale sia il nome completo (full name) del club e selezionatelo dal menù a tendina.

 

Nation

La Nazionale che aveva il membro dello staff sotto contratto nel caso si tratti di una Nazionale, altrimenti lasciare vuoto questo campo e riempire il campo “Club”.

 

Job

Tipo di incarico svolto

 

Date Joined

Data di inizio dell’incarico (se sapete solo la stagione mettete il primo luglio di quell’anno)

 

Date Departed

Data di fine dell’incarico (se sapete solo la stagione mettete il 30 giugno dell’anno in cui ha finito l’incarico)

 

N.B.: Per cancellare le righe sbagliate segnate il campo “Marked for the deletion” e avvisatemi nella mail.

12. Achievements

 

Usate questa tabella per inserire i successi raggiunti da giocatore o da membro dello staff.

N.B.: questa sezione ha bassa priorità. Prima occupatevi di tutto il resto.

 

 

Year (inserirlo solo se non si sa la data completa, se non si conosce, lasciare 0)

Anno in cui è stato conquistato il ‘trofeo’ o il piazzamento (ovviamente per un campionato vinto nel 2009/2010 si inserisce 2010).

 

Date

Data esatta in cui il trofeo o il piazzamento è stato conquistato.

 

Club comp

Competizione di club

 

Club

Squadra di club con la quale si è ottenuto il piazzamento (inserire solo nel caso in cui il piazzamento sia stato ottenuto con una squadra di club)

 

Nation comp

Competizione per Nazionali (Non includere tornei di qualificazione) .

 

Nation

Nazionale con la quale si è ottenuto il piazzamento (inserire solo nel caso in cui il piazzamento sia stato ottenuto con una Nazionale (es World Cup, African Cup of Nations, European Championships etc.)

 

Placing

Tipo di piazzamento (winner (vincitore), runner-up (secondo), third place (terzo), fourth place (quarto), play-off winner (vincitore dei playoff)).

 

Non usate il 4o posto per piazzamenti in campionato. Ad esempio per l’Italia usate queste posizioni:

 

Serie A - Winner, Runner Up, Third

Serie B - Winner, Runner Up, Playoff Winner

Serie C1 - Winner, Playoff Winner

Serie C2 - Winner, Playoff Winner

 

N.B.: In tutte le leghe minori,considerate I piazzamenti solo nel caso in qui abbiano significato una promozione.

 

Job

Tipo di ruolo (Player, Manager (First Team), Assistant Manager (First Team). Limitatevi a questi 3.

 

Promotion or Relegation

Se un membro dello staff è stato promosso o retrocesso con il club che allenava (o era sotto contratto). Se selezionate la voce: "Relegated” non è necessario scegliere una voce dal menù a tendina “Placing”.

La prima cosa da fare è avere la History dello staff in questione. Dopo sapere in che serie giocava la sua squadra in quella stagione. Poi cercare il piazzamento della squadra.

 

Per le date precise della Serie A http://it.wikipedia.org/wiki/Serie_A. In fondo alla pagina trovate le classifiche negli anni. Premete sull’anno interessato e prendete come data di riferimento la l’ultima giornata di campionato.

 

 

 

Es. l’ultima giornata di campionato della Serie A 2005/2006 si è giocata il 14/05/2006. Questa e la data conclusiva di questa campionato. Quindi questa bisognerà utilizzare.

 

Per le date precise della Serie B http://it.wikipedia.org/wiki/Serie_B . In fondo alla pagina trovate le classifiche negl ianni. Premete sull’anno interessato e prendete come data di riferimento l’ultima giornata di campionato. Per i Playoff utilizzate le date presenti nella stagione di Serie B che avete scelto.

 

 

 

Es. l’ultima giornata di campionato della Serie B 2005/2006 si è giocata il 28/05/2006. Questa e la data conclusiva di questa campionato. Quindi questa bisognerà utilizzare. Per i play off la finale di ritorno si è giocata 11/06/2006. Il Torino ha vinto i Play off l’11/06/2006. Ha anche finito 3° in classifica, per cui uno staff di quella stagione al Torino dovrà avere due achievements:

 

Per la Prima Divisione e la Seconda Divisione utilizzate questo sito

http://www.softvision.it/Campionati-Calcio/Ultimi-Risultati/Italia/1994/Serie-C1A.htm.

 

 

Premendo su stagione potete cambiare le stagione fino alla 2010/2011. Premendo su Serie potete scegliere C1/A,B o C2A/B/C. Per il PlayOff di C1 utilizzate http://it.wikipedia.org/wiki/Lega_Pro_Prima_Divisione. In fondo alla pagine ci solo le relative stagioni. Per i PlayOff di C2 http://it.wikipedia.org/wiki/Lega_Pro_Seconda_Divisione. In fondo alla pagine ci solo le relative stagioni.

 

Serie D. Per i play off che vennero introdotti dalla stagione 2002/2003 http://it.wikipedia.org/wiki/Serie_D. In fondo alla pagina ci sono le varie stagioni.

 

Ultima di campionato Serie D: Stagione 1995/1996 28/04/1996; Stagione 1996/1997 04/05/1997; Stagione 1997/1998 03/05/1998; Stagione 1998/1999 09/05/1999; Stagione 1999/2000 15/05/2000; Stagione 2000/2001 13/05/2001; Stagione 2001/2002 12/05/2002; Stagione 2002/2003 11/05/2003; Stagione 2003/2004 09/05/2004; Stagione 2004/2005 15/05/2005; Stagione 2005/2006 07/05/2006; Stagione 2006/2007 06/05/2007; Stagione 2007/2008 04/05/2008; 2008/2009 17/05/2009 (...)

Coppa Italia, Supercoppa Italiana, Champions’ League, trovate tutto su wikipedia.

 

 

N.B.: Per cancellare le righe sbagliate segnate il campo “Marked for the deletion” e avvisatemi nella mail.

 

13. Non-Player Tendencies

 

Questa tabella indica come i membri dello staff sono portati a lavorare.

Valori da 1 a 20 (20 = tende a farlo parecchio, 1 = tende a non farlo mai).

 

Usate questi valori solo se siete estremamente sicuri.

 

 

Prefers Director of Football to handle first team transfers and contract

Preferenza per il membro dello staff (probabilmente il Chairman o il Manager) che sia il DoF a gestire i trasferimenti e i contratti della Prima Squadra. Un valore alto significa che il club dovrebbe cercare un DoF se ancora non ne ha

Prefers Director of Football to handle youth team transfers and contracts

Preferenza per il membro dello staff (probabilmente il Chairman o il Manager) che sia il DoF a gestire i trasferimenti e i contratti delle giovanili. Un valore alto significa che il club dovrebbe cercare un DoF se ancora non ne ha uno.

Tendency to have a large senior squad

Tende ad avere una rosa molto esperta (età media alta)

Tendency to hire a foreign manager

Tendenza ad assumere manager di nazionalità diversa a quella del proprio club.

Tendency to hire a former player

Tendenza ad assumere ex giocatori della squadra nello staff.

Tendency to hire a manager of the same nationality as club

Tendenza ad assumere manager della stessa nazionalità del proprio club.

Tendency to hire a manager of the same nationality as self

Tendenza ad assumere manager della propria stessa nazionalità.

Tendency to hire a young manager

Tendenza ad assumere manager giovani.

Tendency to hire an attacking manager

Tendenza ad assumere manager di mentalità offensiva.

Tendency to hire an experienced manager

Tendenza ad assumere manager di esperienza.

Tendency to hire from within club

Tendenza a scegliere il manager tra staff già presente nel club.

Tendency to rely on set pieces

Tendenza ad affidarsi ai calci piazzati. Se il valore è alto, la squadra allenata tenderà ad utilizzare un target man e solo alcuni difensori al momento di fare le scelte. Questo valore influenza inoltre anche il Match Engine.

Tendency to select domestic based players for national team

Tendenza a scegliere calciatori che giochino nello stesso paese della nazionale allenata (ovviamente è per un selezionatore di squadra nazionale).

Tendency to sign a lot of youth players

Acquista molti giocatori giovani

Tendency to sign domestic-based players

Tende a ingaggiare solo giocatori della nazione

Tendency to sign lower league talent

Tendenza ad assumere giocatori dalle serie minori di quella del club che allena.

Tendency to sign young players for the first team

Tende ad acquistare giovani che siano pronti per la prima squadra

Tendency to spend a lot on youth signings

Spende molto ad ingaggiare giovani

Tendency to use loan market

Tendenza ad utilizzare i prestiti per migliorare la propria squadra.

Tendency to use transfer market

Tendenza ad utilizzare i trasferimenti definitivi per migliorare la propria squadra.

Tendency to use budget on one player

Tende a spendere tutto il budget per l’acquisto di un solo giocatore

Will fit players into preferred tactic

Tendenza ad utilizzare la tattica preferita cercando di adeguarvi i giocatori piuttosto che costruire la tattica basandosi sulla forza degli stessi (un valore alto significa preferenza alla formazione).

Will make early tactical changes

Tendenza a fare cambi tattici molto presto nel match se le cose non vanno bene.

Will not have a substitute goalkeeper

Tendenza a non portare un portiere di riserva in panchina per preferire solo giocatori di movimento.

Will use counter-attacking

Tendenza a giocare di rimessa.

Will use target man

Tendenza ad utilizzare un Fulcro del Gioco.

Will use young players in low priority cups

Tendenza a dare spazio ai giovani in partite di coppe minori.

Will use zonal marking for set pieces

Tendenza a difendere i calci piazzati a zona piuttosto che a uomo.

Expects passing football

Quanto il membro dello staff preferisce un calcio fatto di molti passaggi

Expects attacking football

Quanto il membro dello staff preferisce un calcio offensivo

Expects strong set plays

Quanto il membro dello staff ha delle forti convinzioni tattiche

Expects signings from own nation

Quanto il membro dello staff preferisce ingaggiare giocatori della sua nazione

Expects signings from club’s nation

Quanto il membro dello staff preferisce ingaggiare giocatori della nazione del club

Expects young signings

Quanto il membro dello staff preferisce ingaggiare giocatori giovani

Expects youth development

Quanto il membro dello staff si dedica alla crescita dei giovani

 

N.B.: Per cancellare le righe sbagliate segnate il campo “Marked for the deletion” e avvisatemi nella mail.

14. Check List

 

Questa è una check list per aiutarvi a controllare che il file che avete editato sia a posto.

 

In generale quando qualcuna delle voci sarà mancante, questa verrà indicata da un cerchio rosso con una croce,

Cliccando sulla croce sarà possibile editare direttamente il profilo aggiungendo i dati mancanti

 

1. Personal

 

Birth date details

Data o anno di nascita

 

Visual appearance

Si riferisce alla amncanza dei campi “ethnicity”, “skin tone” e “hair colour” (razza, colore della pelle e capelli)

 

2. Contract

 

Date joined

Data di ingaggio.

 

Contract expires

Data di scadenza

 

Estimated wage

Stipendio

 

Number of contract clauses

Questa voce visualizzerà il numero di clausole contrattuali

 

4. Preferences

 

Number of favourite staff

Numero di staff preferiti

 

Number of disliked staff

Numero di staff odiati

 

Number of favourite clubs

Numero di club preferiti

 

Number of disliked clubs

Numero di club odiati

 

5. Traits

 

Number of missing mental traits

Numero di attributi mentali mancanti, cliccando sul bottone a fianco verrano visualizzati gli attributi mancanti

 

6. Coach

 

No. of missing general attributes

Numero di attributi mancanti tra i 7 generali, cliccando sul bottone a fianco verrano visualizzati gli attributi mancanti

 

No. of missing coach attributes

Numero di attributi mancanti tra i 7 di tipo "Coach", cliccando sul bottone a fianco verrano visualizzati gli attributi mancanti

 

No. of missing tactical attributes

Numero di attributi mancanti tra i 16 di tipo "Tattico", cliccando sul bottone a fianco verrano visualizzati gli attributi mancanti

 

No. of missing non-tactical attributes

Numero di attributi mancanti tra gli 11 di tipo "Non-Tattico", cliccando sul bottone a fianco verrano visualizzati gli attributi mancanti

 

7. Positions

 

No. of positions filled in

Numero di ruoli in cui è stato inserito il valore 20

 

8. Player Stats

 

No. of missing technical attributes

Numero di attributi mancanti tra i 15 di tipo "Tecnico", cliccando sul bottone a fianco verrano visualizzati gli attributi mancanti

No. of missing mental attributes

Numero di attributi mancanti tra i 16 di tipo "Mentale", cliccando sul bottone a fianco verrano visualizzati gli attributi mancanti

 

No. of missing physical attributes

Numero di attributi mancanti tra i 9 di tipo "Fisico", cliccando sul bottone a fianco verrano visualizzati gli attributi mancanti

 

No. of missing goalkeeper attributes

Numero di attributi mancanti tra i 12 di tipo "Portiere", cliccando sul bottone a fianco verrano visualizzati gli attributi mancanti

 

Footedness

Si riferisce alle informazioni sul piede preferito

 

9. Preferred Actions

 

Number of preferred actions

Numero di azioni preferite

 

10. History

 

Missing Entries

Numero di record di carriera mancanti tra il primo anno e l'ultimo indicati

 

11. Achievements

 

Number of achievements

Numero di traguardi conseguiti

 

12. Non-Player Tendencies

 

Number of non-player tendencies

Numero di "non-player tendencies" indicate

15. Long Term Career

 

Questa tabella serve ad inserire le preferenze a lungo termine sulla carriera di un giocatore o non-giocatore, da utilizzare solo nel caso in cui queste preferenze siano acclarate e conosciute. Non c'è bisogno di indicare se un giocatore vuole giocare al massimo livello della propria nazione o di quella in cui sta giocando o lavorando. Inoltre, utilizzare solo UNA scelta tra Continent, Nation, Comp o Club per ogni voce inserita.

 

Yes/No

Valore che indica se la preferenza è positiva o negativa (YES se "vuole giocare", NO se "desidera non giocare").

 

Continent

Se la preferenza riguarda giocare o lavorare in un certo continente.

 

Nation

Se la preferenza riguarda giocare o lavorare in una certa nazione.

 

Comp

Se la preferenza riguarda giocare o lavorare in una certa competizione.

 

Club

Se la preferenza riguarda giocare o lavorare per un determinato club.

 

Job

Ruolo specifico che vorrebbe ricoprire. Se questo campo non è completo, l'intera voce Long Term Career non verrà letta dal gioco.

 

Scope

Specifica se la apreferenza è per un ruolo in un Club o in una Nazionale. Questo campo è solo per i ruoli da Manager.

Analysis

 

Con il nuovo minieditor avrete finalmente a disposizione un metodo per analizzare i dati della rosa senza utilizzare fogli excel o quant’altro.

 

Averages - Medie

 

La funzione "Average" calcola la media per qualunque attributo che venga indicato, ma di default userà i migliori 16 per CA.

 

Selezionate il valore di cui volete calcolare la media dal menu “Attribute”

Inserite su quali giocatori volete calcolare la media nella cella “Amount to evaluate”

Spuntate l’opzione “Include Loanees” per includere anke i giocatori in prestito

Cliccate nel rettangolo bianco sotto alla scritta “Staff Evaluated”

Vedrete comparire i miglior N per l’attributo selezionato e le statistiche di

Total Rating (somma totale di tutti gli attributi per i giocatori considerati)

Amount of Staff (Numero di calciatori considerati)

Average (Media)

 

Vi ricordo che questo strumento è fondamentale per regolare le CA16 a cui dovete attenervi (cfr. Appendice 1).

Counts

 

General

 

Players - Giocatori

Overall (numero totale)

Contracted (giocatori sotto contratto)

Contracted to other/Free (Giocatori sotto contratto con altre squadre o liberi)

 

Non Players - Non Giocatori

Overall (numero totale)

Contracted (sotto contratto)

Contracted to other/Free (sotto contratto con altre squadre o liberi)

 

Players & Non Players - Gioactori/Non Giocatori

Overall (numero totale)

Contracted (sotto contratto)

Contracted to other/Free (sotto contratto con altre squadre o liberi)

 

Players/Players & Non Players - Giocatori oppure sia Giocatori che Non Giocatori

Missing new Playing position - Manca la specificazione del nuovo ruolo

Missing Current Ability - Manca la Current Ability

Missing Potential Ability - Manca la Potential Ability

Missing Current Reputation - Manca la Current Rputation

Missing Home Reputation - Manca la Home Reputation

Missing World Reputation - Manca la World Reputation

Missing Prefferred foot - Manca l’indicazione del piede preferito

Recommended//Current Ability Diff - mostra le differenze tra CA e RCA. I numeri visualizzati sono nell'ordine: CA, RCA, RCA-CA.

With CA Increased - Giocatori con Current ability aumentata

With CA Decreased - Giocatori con Current ability diminuita

Diff - Differenza tra giocatori con CA aumentata e diminuita

Missing Visual Appearance - Indica I giocatori per i quali non è stato inserito un valore di Ethnicity, Hair Colour o Skin Tone (Razza, Capelli, Pelle) e quindi nel gioco potrebbero avere una rappresentazione 3d sbagliata.

 

Staff - Tutto lo staff presente nel file

Overall (numero totale di persone)

Contracted (sotto contratto)

Contracted to other/Free (sotto contratto con altre squadre o liberi)

Missing job for club (Incarico nella squadra non specificato)

Missing Birth details (manca data o anno di nascita)

Loanees (prestiti)

 

Ranges

 

Selezionate o la Current Ability o la Potential Ability poi scegliete l’intervallo di età su cui volete lavorare (per farlo su tutti mettete da 0 a 50), vi verrà visualizzato un grafico con I giocatori appartenenti alle varie fasce di valori.

 

 

 

Appendice 1a: CA16

 

La trovate anche a questo indirizzo:

http://www.panoz.it/fmitalia/downloads/ricerca/CA16-FM2014_Simple.htm

 

ID

Squadra

Serie

CA16

1139

Juventus

Italian Serie A

157,10

1099

A.C. Milan

Italian Serie A

151,00

1150

Napoli

Italian Serie A

148,80

1135

F.C. Internazionale

Italian Serie A

146,20

1129

ACF Fiorentina

Italian Serie A

143,80

1100

AS Roma

Italian Serie A

143,60

1140

S.S. Lazio

Italian Serie A

143,50

1178

Udinese

Italian Serie A

137,10

2193

Catania

Italian Serie A

134,30

1106

Atalanta

Italian Serie A

132,50

1167

Sampdoria

Italian Serie A

132,00

1156

Parma

Italian Serie A

132,00

1111

Bologna

Italian Serie A

132,00

1114

Cagliari

Italian Serie A

132,00

1132

Genoa CFC

Italian Serie A

131,80

1122

ChievoVerona

Italian Serie A

131,50

2194

Città di Palermo

Italian Serie A

131,00

1174

Torino

Italian Serie A

130,20

1170

Siena

Italian Serie A

127,30

1158

Delfino Pescara

Italian Serie A

123,00

3800256

Sassuolo

Italian Serie B

122,00

2201

Hellas Verona

Italian Serie B

120,50

2206

Livorno

Italian Serie B

118,40

700173

Varese

Italian Serie B

116,50

1126

Empoli

Italian Serie B

116,40

1153

Novara

Italian Serie B

116,30

1154

Padova

Italian Serie B

115,90

1147

Modena

Italian Serie B

114,70

1173

Spezia

Italian Serie B

113,88

1113

Brescia

Italian Serie B

113,20

1120

Cesena

Italian Serie B

112,81

1138

Juve Stabia

Italian Serie B

112,30

1110

Bari

Italian Serie B

112,20

1165

Reggina

Italian Serie B

109,44

1181

Vicenza

Italian Serie B

108,20

707654

Crotone

Italian Serie B

108,10

2195

Cittadella

Italian Serie B

107,50

2227

Ternana

Italian Serie B

107,00

6100066

Virtus Lanciano

Italian Serie B

106,40

1105

Ascoli

Italian Serie B

105,60

3804424

Grosseto

Italian Serie B

104,60

2218

Pro Vercelli

Italian Serie B

103,70

1141

Lecce

Italian Serie C1/A

106,38

1175

Trapani

Italian Serie C1/A

99,10

1125

Cremonese

Italian Serie C1/A

98,20

1115

Carpi

Italian Serie C1/A

97,50

43036943

Virtus Entella

Italian Serie C1/A

93,30

829172

Südtirol - Alto Adige

Italian Serie C1/A

92,36

1145

Lumezzane

Italian Serie C1/A

91,30

1142

AlbinoLeffe

Italian Serie C1/A

90,08

831201

Portogruaro-Summaga

Italian Serie C1/A

89,50

1123

Como

Italian Serie C1/A

88,88

2214

Pavia

Italian Serie C1/A

88,35

829175

San Marino

Italian Serie C1/A

88,12

1164

Reggiana

Italian Serie C1/A

88,10

43058693

Feralpi Salò

Italian Serie C1/A

87,22

3804421

Cuneo

Italian Serie C1/A

86,80

1176

Treviso

Italian Serie C1/A

84,59

1413268

Tritium

Italian Serie C1/A

82,08

1151

Nocerina

Italian Serie C1/B

98,20

1157

Perugia

Italian Serie C1/B

97,50

700060

Latina

Italian Serie C1/B

97,00

1108

Avellino

Italian Serie C1/B

97,00

2199

Frosinone

Italian Serie C1/B

96,20

2188

Benevento

Italian Serie C1/B

96,00

2215

Pisa

Italian Serie C1/B

96,00

1119

Catanzaro

Italian Serie C1/B

92,69

108985

Gubbio

Italian Serie C1/B

90,45

1161

Prato

Italian Serie C1/B

88,94

831361

Paganese

Italian Serie C1/B

88,51

1128

Andria Bat

Italian Serie C1/B

87,72

831366

Sorrento

Italian Serie C1/B

86,88

700502

Esperia Viareggio

Italian Serie C1/B

86,44

832136

Barletta

Italian Serie C1/B

86,25

1116

Carrarese

Italian Serie C1/B

85,94

1179

Unione Venezia

Italian Serie C2/A

86,44

831121

Savona

Italian Serie C2/A

84,30

2217

Aurora Pro Patria

Italian Serie C2/A

84,12

6100165

Bassano Virtus

Italian Serie C2/A

83,20

1149

Monza

Italian Serie C2/A

83,08

1102

Alessandria

Italian Serie C2/A

81,91

700198

Mantova

Italian Serie C2/A

81,52

2219

Rimini

Italian Serie C2/A

81,13

6100016

Santarcangelo

Italian Serie C2/A

80,73

1413274

Renate

Italian Serie C2/A

80,47

101261

Casale

Italian Serie C2/A

79,69

2197

Alma Juventus Fano

Italian Serie C2/A

78,99

7983709

Castiglione

Italian Serie C2/A

78,18

43066357

Vallée d'Aoste - Saint Christophe

Italian Serie C2/A

77,94

831237

Bellaria Igea Marina

Italian Serie C2/A

77,88

43006442

Giacomense

Italian Serie C2/A

77,16

2198

Forlì

Italian Serie C2/A

76,96

829195

Milazzo

Italian Serie C2/A

67,22

1166

Salernitana

Italian Serie C2/B

85,91

108988

L'Aquila

Italian Serie C2/B

84,46

2216

Città di Pontedera 1912

Italian Serie C2/B

82,10

43012496

Gavorrano

Italian Serie C2/B

81,17

831343

Aprilia

Italian Serie C2/B

81,05

43058715

Borgo a Buggiano

Italian Serie C2/B

80,27

832163

Vigor Lamezia

Italian Serie C2/B

80,26

831285

Poggibonsi

Italian Serie C2/B

80,19

2226

Teramo

Italian Serie C2/B

79,20

832143

Melfi

Italian Serie C2/B

78,71

831346

Foligno

Italian Serie C2/B

78,58

832142

Martina Franca

Italian Serie C2/B

78,40

1121

Chieti

Italian Serie C2/B

78,20

1413300

Nuovo Campobasso

Italian Serie C2/B

77,68

7983721

Arzanese

Italian Serie C2/B

77,61

43036957

HinterReggio

Italian Serie C2/B

76,10

1404790

Aversa Normanna

Italian Serie C2/B

74,20

43058718

Fondi

Italian Serie C2/B

74,00

 

 

 

 

Appendice 1b: Fasce CA per squadra

 

La trovate anche a questo indirizzo:

http://www.panoz.it/fmitalia/downloads/ricerca/CA-FM2014_FasceSquadre.htm

 

ID

Squadra

Serie

Stelle - CA MIN

Stelle - CA MAX

Titolari - CA MIN

Titolari - CA MAX

1139

Juventus

Italian Serie A

164

178

147

164

1099

A.C. Milan

Italian Serie A

163

176

144

162

1150

Napoli

Italian Serie A

163

178

143

162

1135

F.C. Internazionale

Italian Serie A

148

161

127

147

1129

ACF Fiorentina

Italian Serie A

146

171

127

146

1100

AS Roma

Italian Serie A

148

168

126

147

1140

S.S. Lazio

Italian Serie A

148

171

130

148

1178

Udinese

Italian Serie A

140

155

124

141

2193

Catania

Italian Serie A

137

157

120

138

1106

Atalanta

Italian Serie A

134

145

117

135

1167

Sampdoria

Italian Serie A

135

145

116

135

1156

Parma

Italian Serie A

135

142

117

135

1111

Bologna

Italian Serie A

135

145

117

134

1114

Cagliari

Italian Serie A

135

158

119

141

1132

Genoa CFC

Italian Serie A

132

146

109

131

1122

ChievoVerona

Italian Serie A

131

135

109

130

2194

Città di Palermo

Italian Serie A

123

136

103

122

1174

Torino

Italian Serie A

134

139

118

135

1170

Siena

Italian Serie A

127

134

119

128

1158

Delfino Pescara

Italian Serie A

121

135

101

121

3800256

Sassuolo

Italian Serie B

120

134

104

121

2201

Hellas Verona

Italian Serie B

113

131

100

112

2206

Livorno

Italian Serie B

113

133

97

118

700173

Varese

Italian Serie B

119

133

100

120

1126

Empoli

Italian Serie B

112

132

98

116

1153

Novara

Italian Serie B

120

134

98

122

1154

Padova

Italian Serie B

110

125

96

109

1147

Modena

Italian Serie B

116

126

95

119

1173

Spezia

Italian Serie B

110

126

96

110

1113

Brescia

Italian Serie B

118

125

94

118

1120

Cesena

Italian Serie B

110

126

96

110

1138

Juve Stabia

Italian Serie B

108

123

95

111

1110

Bari

Italian Serie B

115

125

95

116

1165

Reggina

Italian Serie B

105

122

93

106

1181

Vicenza

Italian Serie B

105

120

94

106

707654

Crotone

Italian Serie B

107

120

97

108

2195

Cittadella

Italian Serie B

106

115

92

107

2227

Ternana

Italian Serie B

101

112

84

103

6100066

Virtus Lanciano

Italian Serie B

105

110

91

106

1105

Ascoli

Italian Serie B

100

111

83

102

3804424

Grosseto

Italian Serie B

101

113

84

103

2218

Pro Vercelli

Italian Serie B

100

111

84

102

1141

Lecce

Italian Serie C1/A

104

117

91

108

1175

Trapani

Italian Serie C1/A

100

114

90

104

1125

Cremonese

Italian Serie C1/A

100

112

90

104

1115

Carpi

Italian Serie C1/A

102

114

89

105

43036943

Virtus Entella

Italian Serie C1/A

95

109

83

99

829172

Südtirol - Alto Adige

Italian Serie C1/A

94

108

84

99

1145

Lumezzane

Italian Serie C1/A

96

110

64

101

1142

AlbinoLeffe

Italian Serie C1/A

94

108

83

99

831201

Portogruaro-Summaga

Italian Serie C1/A

95

108

83

99

1123

Como

Italian Serie C1/A

90

106

77

95

2214

Pavia

Italian Serie C1/A

89

98

74

94

829175

San Marino

Italian Serie C1/A

90

99

75

94

1164

Reggiana

Italian Serie C1/A

91

101

76

96

43058693

Feralpi Salò

Italian Serie C1/A

89

99

74

94

3804421

Cuneo

Italian Serie C1/A

86

99

72

87

1176

Treviso

Italian Serie C1/A

85

98

76

87

1413268

Tritium

Italian Serie C1/A

85

95

69

85

1151

Nocerina

Italian Serie C1/B

101

114

82

105

1157

Perugia

Italian Serie C1/B

100

113

89

105

700060

Latina

Italian Serie C1/B

100

114

88

104

1108

Avellino

Italian Serie C1/B

99

114

88

103

2199

Frosinone

Italian Serie C1/B

100

113

89

104

2188

Benevento

Italian Serie C1/B

96

106

86

101

2215

Pisa

Italian Serie C1/B

96

106

85

101

1119

Catanzaro

Italian Serie C1/B

94

109

84

99

108985

Gubbio

Italian Serie C1/B

94

108

84

99

1161

Prato

Italian Serie C1/B

90

100

74

94

831361

Paganese

Italian Serie C1/B

94

102

74

95

1128

Andria Bat

Italian Serie C1/B

90

100

80

94

831366

Sorrento

Italian Serie C1/B

82

96

70

86

700502

Esperia Viareggio

Italian Serie C1/B

83

92

73

85

832136

Barletta

Italian Serie C1/B

82

93

72

86

1116

Carrarese

Italian Serie C1/B

83

95

70

87

1179

Unione Venezia

Italian Serie C2/A

80

96

71

82

831121

Savona

Italian Serie C2/A

84

94

69

84

2217

Aurora Pro Patria

Italian Serie C2/A

87

102

69

87

6100165

Bassano Virtus

Italian Serie C2/A

82

100

69

90

1149

Monza

Italian Serie C2/A

86

104

70

86

1102

Alessandria

Italian Serie C2/A

85

90

65

87

700198

Mantova

Italian Serie C2/A

81

95

72

81

2219

Rimini

Italian Serie C2/A

77

91

65

79

6100016

Santarcangelo

Italian Serie C2/A

84

90

65

84

1413274

Renate

Italian Serie C2/A

79

89

66

80

101261

Casale

Italian Serie C2/A

84

90

69

84

2197

Alma Juventus Fano

Italian Serie C2/A

85

90

61

85

7983709

Castiglione

Italian Serie C2/A

80

95

59

83

43066357

Vallée d'Aoste - Saint Christophe

Italian Serie C2/A

80

100

58

81

831237

Bellaria Igea Marina

Italian Serie C2/A

77

98

60

80

43006442

Giacomense

Italian Serie C2/A

81

90

59

83

2198

Forlì

Italian Serie C2/A

75

86

60

76

829195

Milazzo

Italian Serie C2/A

66

80

54

71

1166

Salernitana

Italian Serie C2/B

93

99

68

94

108988

L'Aquila

Italian Serie C2/B

88

95

69

88

2216

Città di Pontedera 1912

Italian Serie C2/B

79

94

68

80

43012496

Gavorrano

Italian Serie C2/B

82

100

65

85

831343

Aprilia

Italian Serie C2/B

79

90

65

81

43058715

Borgo a Buggiano

Italian Serie C2/B

80

90

70

81

832163

Vigor Lamezia

Italian Serie C2/B

86

104

63

89

831285

Poggibonsi

Italian Serie C2/B

80

90

63

82

2226

Teramo

Italian Serie C2/B

76

90

59

78

832143

Melfi

Italian Serie C2/B

78

87

59

80

831346

Foligno

Italian Serie C2/B

78

90

62

82

832142

Martina Franca

Italian Serie C2/B

81

88

60

82

1121

Chieti

Italian Serie C2/B

78

85

58

79

1413300

Nuovo Campobasso

Italian Serie C2/B

79

82

58

80

7983721

Arzanese

Italian Serie C2/B

78

85

55

79

43036957

HinterReggio

Italian Serie C2/B

70

81

55

71

1404790

Aversa Normanna

Italian Serie C2/B

69

82

56

73

43058718

Fondi

Italian Serie C2/B

69

81

57

72

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Appendice 1c: Fasce CA per Serie

 

 

A

From

To

Title candidates

 

Star Players

165

180

First Teamers

145

164

Reserves

110

144

Europa League

 

Star Players

147

174

First Teamers

125

146

Reserves

105

124

Upper Mid-Table

 

Star Players

135

160

First Teamers

115

134

Reserves

100

114

Lower Mid-Table

 

Star Players

130

145

First Teamers

105

129

Reserves

90

104

Relegation candidates

 

Star Players

120

135

First Teamers

98

119

Reserves

85

97

B

From

To

Title candidates

 

Star Players

110

135

First Teamers

98

109

Reserves

85

100

Upper Mid-Table

 

Star Players

108

125

First Teamers

95

107

Reserves

78

97

Lower Mid-Table

 

Star Players

103

120

First Teamers

93

104

Reserves

72

95

Relegation candidates

 

Star Players

98

110

First Teamers

81

100

Reserves

65

85

C1

From

To

Title candidates

 

 

Star Players

100

115

First Teamers

90

105

Reserves

70

95

Upper Mid-Table

 

Star Players

95

110

First Teamers

85

100

Reserves

65

90

Lower Mid-Table

 

Star Players

90

100

First Teamers

75

95

Reserves

50

80

Relegation candidates

5

5

Star Players

80

93

First Teamers

70

85

Reserves

50

75

5

5

C2

From

To

Title candidates

 

 

Star Players

78

95

First Teamers

70

80

Reserves

50

75

Upper Mid-Table

 

Star Players

75

90

First Teamers

65

78

Reserves

48

70

Lower Mid-Table

 

Star Players

70

85

First Teamers

60

75

Reserves

45

65

Relegation candidates

 

Star Players

66

80

First Teamers

55

70

Reserves

40

60

 

Appendice 2: Injury Details

 

InjuryName

Traduzione

Tipo di infortunio

Periodo

Minimo

di stop

PeriodoMax

di stop

Gravità

achilles tendonitis

tendinite ai tendini di Achille

FOOT_INJURY

20

30

INJURY_LIGHT

arthritis

artrite

KNEE_INJURY

14

90

INJURY_BAD

back strain

strappo alla schiena

UPPER_BODY_INJURY

10

10

INJURY_MEDIUM

broken ankle

caviglia rotta

FOOT_INJURY

60

150

INJURY_BAD

broken arm

braccio rotto

ARM_INJURY

20

30

INJURY_BAD

broken cheekbone

zigomo rotto

HEAD_INJURY

20

60

INJURY_BAD

broken collarbone

clavicola rotta

NECK_INJURY

30

45

INJURY_BAD

broken finger

dito della mano rotto

HAND_INJURY

3

5

INJURY_MEDIUM

broken foot

piede rotto

FOOT_INJURY

60

60

INJURY_BAD

broken hand

mano fratturata

HAND_INJURY

10

10

INJURY_BAD

broken jaw

mandibola rotta

HEAD_INJURY

20

60

INJURY_BAD

broken leg lower

gamba rotta

SHIN_INJURY

90

170

INJURY_BAD

broken leg thigh

gamba rotta

THIGH_INJURY

90

100

INJURY_BAD

broken nose

naso rotto

HEAD_INJURY

3

6

INJURY_LIGHT

broken pelvis

bacino fratturato

GROIN_INJURY

90

150

INJURY_BAD

broken ribs

frattura delle costole

UPPER_BODY_INJURY

20

40

INJURY_BAD

broken shoulder

spalla rotta

SHOULDER_INJURY

20

45

INJURY_BAD

broken toe

dito del piede rotto

FOOT_INJURY

10

15

INJURY_MEDIUM

broken wrist

polso fratturato

ARM_INJURY

20

30

INJURY_BAD

bruised head

contusione al capo

HEAD_INJURY

5

5

INJURY_LIGHT

bruised jaw

contusione alla mandibola

HEAD_INJURY

3

10

INJURY_LIGHT

bruised rib

contusione ad una costola

UPPER_BODY_INJURY

3

5

INJURY_LIGHT

bruised shin

contusione alla tibia

SHIN_INJURY

3

11

INJURY_LIGHT

bruised thigh

contusione alla coscia

THIGH_INJURY

3

10

INJURY_LIGHT

calf strain

stiramento al polpaccio

SHIN_INJURY

15

25

INJURY_LIGHT

chest injury

ferita al torace

UPPER_BODY_INJURY

5

20

INJURY_LIGHT

cold

raffreddore

INTERNAL_INJURY

1

3

INJURY_ANY

concussion

commozione celebrale

HEAD_INJURY

3

6

INJURY_LIGHT

cut hand

ferita alla mano

HAND_INJURY

1

5

INJURY_LIGHT

damaged achilles tendon

rottura del tendine d'achille

FOOT_INJURY

20

40

INJURY_BAD

damaged cruciate ligaments

rottura dei legamenti crociati

KNEE_INJURY

180

180

INJURY_BAD

damaged elbow

infortunio ad un gomito

ARM_INJURY

5

10

INJURY_MEDIUM

damaged foot

contusione ad un piede

FOOT_INJURY

10

15

INJURY_LIGHT

damaged heel

infortunio a un calcagno

FOOT_INJURY

5

10

INJURY_LIGHT

damaged knee cap

rottura della cartilagine del ginocchio

KNEE_INJURY

20

40

INJURY_BAD

damaged knee cartilage

infortunio alla cartilagine di un ginocchio

KNEE_INJURY

10

35

INJURY_BAD

damaged neck

infortunio al collo

NECK_INJURY

10

25

INJURY_MEDIUM

damaged shoulder

infortunio alla Spalla

SHOULDER_INJURY

5

25

INJURY_LIGHT

damaged spine

rottura di una costola

UPPER_BODY_INJURY

45

290

INJURY_BAD

dead leg

botta ad una gamba

THIGH_INJURY

3

5

INJURY_MEDIUM

dislocated jaw

lussazione della mandibola

HEAD_INJURY

20

20

INJURY_MEDIUM

dislocated shoulder

lussazione alla spalla

SHOULDER_INJURY

5

10

INJURY_MEDIUM

facial injury

ferita al volto

HEAD_INJURY

3

10

INJURY_LIGHT

flu

influenza

INTERNAL_INJURY

2

5

INJURY_ANY

food poisoning

intossicazione alimentare

INTERNAL_INJURY

2

5

INJURY_ANY

fractured arm

braccio fratturato

ARM_INJURY

20

15

INJURY_MEDIUM

fractured cheekbone

zigomo fratturato

HEAD_INJURY

20

20

INJURY_MEDIUM

fractured jaw

mandibola fratturata

HEAD_INJURY

20

20

INJURY_MEDIUM

fractured ribs

frattura delle costole

UPPER_BODY_INJURY

20

40

INJURY_MEDIUM

fractured skull

frattura all'osso del cranio

HEAD_INJURY

60

180

INJURY_BAD

fractured wrist

polso fratturato

ARM_INJURY

20

15

INJURY_MEDIUM

gashed arm

ferita ad un braccio

ARM_INJURY

3

5

INJURY_MEDIUM

gashed head

ferita al capo

HEAD_INJURY

3

10

INJURY_LIGHT

gashed leg

ferita alla gamba

SHIN_INJURY

5

16

INJURY_MEDIUM

gashed leg

ferita alla gamba

THIGH_INJURY

5

12

INJURY_MEDIUM

groin strain

strappo all'inguine

GROIN_INJURY

15

25

INJURY_LIGHT

hip injury

infortunio all'anca

GROIN_INJURY

20

100

INJURY_BAD

knee tendonitis

Tendinite al ginocchio

KNEE_INJURY

90

180

INJURY_BAD

lower back stress fracture

frattura da stress della sede interarticolare

UPPER_BODY_INJURY

40

60

INJURY_MEDIUM

holiday

vacanza

REHABILITATION

14

0

INJURY_REHAB

physiotherapy

fisioterapia

REHABILITATION

14

14

INJURY_REHAB

pulled hamstring

lacerazione del tendine del ginocchio

THIGH_INJURY

15

25

INJURY_MEDIUM

radiotherapy

radioterapia

REHABILITATION

210

120

INJURY_REHAB

serious viral infection

grave infezione virale

INTERNAL_INJURY

170

20

INJURY_BAD

shin splints

rottura di tibia e perone

SHIN_INJURY

25

100

INJURY_BAD

slipped disc

ernia del disco

UPPER_BODY_INJURY

45

180

INJURY_BAD

sports hernia

pubalgia

GROIN_INJURY

25

40

INJURY_MEDIUM

sprained ankle

distorsione alla caviglia

FOOT_INJURY

10

20

INJURY_LIGHT

sprained wrist

distorsione al polso

ARM_INJURY

3

3

INJURY_LIGHT

strained ankle ligaments

stiramento dei legamenti della caviglia

FOOT_INJURY

15

30

INJURY_MEDIUM

strained knee ligaments

stiramento dei legamenti del ginocchio

KNEE_INJURY

10

20

INJURY_MEDIUM

strained neck

stiramento dei muscoli del collo

NECK_INJURY

5

10

INJURY_LIGHT

strained wrist

infortunio al polso

ARM_INJURY

5

5

INJURY_LIGHT

stubbed finger

ferita a un dito della mano

HAND_INJURY

1

5

INJURY_LIGHT

stubbed toe

ferita ad un dito del piede

FOOT_INJURY

10

10

INJURY_LIGHT

surgery

intervento chirurgico

REHABILITATION

60

120

INJURY_REHAB

thigh strain

stiramento del muscolo della coscia

THIGH_INJURY

5

20

INJURY_LIGHT

torn ankle ligaments

strappo ai legamenti della caviglia

FOOT_INJURY

30

150

INJURY_BAD

torn calf muscle

strappo al muscolo del polpaccio

SHIN_INJURY

30

65

INJURY_BAD

torn groin muscle

strappo al muscolo dell'inguine

GROIN_INJURY

50

45

INJURY_MEDIUM

torn hamstring

lacerazione del tendine

THIGH_INJURY

50

45

INJURY_BAD

torn knee ligaments

strappo ai legamenti del ginocchio

KNEE_INJURY

50

60

INJURY_BAD

twisted ankle

caviglia slogata

FOOT_INJURY

15

25

INJURY_LIGHT

twisted knee

distorsione al ginocchio

KNEE_INJURY

10

15

INJURY_LIGHT

virus

virus

INTERNAL_INJURY

2

5

INJURY_ANY

whiplash

Colpo di frusta

NECK_INJURY

3

8

INJURY_LIGHT

 

Appendice 3: Set caratteri Windows speciali

 

Tieni premuto Alt + il numero che corrisponde al carattere che vi interessa sul tastierino numerico.

 

128

Ç

 

144

É

 

163

ú

 

216

Ï

129

ü

145

æ

164

ñ

222

Ì

130

é

146

Æ

165

Ñ

224

Ó

131

â

147

ô

181

Á

225

ß

132

ä

148

ö

182

Â

226

Ô

133

à

149

ò

183

À

227

Ò

134

å

150

û

198

ã

228

õ

135

ç

151

ù

199

Ã

229

Õ

136

ê

152

ÿ

208

ð

230

µ

137

ë

153

Ö

209

Ð

231

þ

138

è

154

Ü

210

Ê

232

Þ

139

ï

155

ø

211

Ë

233

Ú

140

î

157

Ø

212

È

234

Û

141

ì

160

á

213

Î

235

Ù

142

Ä

161

í

214

Í

236

ý

143

Å

162

ó

215

Î

237

Ý

 

Appendice 4: Pesi attributi per ruolo

 

Attribute

GK

D RL

WBRL

SW

DC

DM C

M C

M RL

AM C

AMRL

ST

Acceleration

3

4

4

4

4

4

4

5

5

6

6

Agility

4

3

3

3

3

3

3

3

3

3

3

Balance

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

2

Injury Prone.

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Jumping

1

2

1

3

4

1

1

1

1

1

4

Natural Fitness

1

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Pace

2

4

4

4

4

4

4

5

5

6

6

Stamina

1

3

4

3

3

3

3

3

3

3

2

Strength

3

3

2

3

4

3

3

2

3

2

4

Corners

0

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Crossing

0

2

3

1

1

1

1

4

1

4

2

Dribbling

0

1

2

1

1

2

2

3

3

4

3

Finishing

0

1

1

1

1

2

2

2

3

2

4

First Touch

1

2

3

3

2

3

3

3

3

3

4

Free Kicks

0

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Heading

1

2

1

2

4

1

1

1

1

1

4

Long Shots

0

1

1

1

1

3

3

2

3

2

2

Long Throws

0

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Marking

0

3

2

2

4

1

1

1

1

1

1

Passing

1

2

3

3

2

4

4

3

4

2

2

Penalties

0

1

1

1

1

1

1

1

1

1

1

Tackling

0

4

3

2

4

4

3

2

2

2

1

Technique

1

2

3

3

1

3

3

3

3

3

3

Versatility

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Aggression

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Anticipation

2

3

3

4

3

3

3

3

3

3

3

Bravery

4

2

1

2

2

1

1

1

1

1

1

Composure

2

2

2

3

2

2

3

3

3

3

4

Concentration

4

4

3

4

4

3

2

2

2

2

2

Consistency

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Decisions

4

4

3

4

4

3

3

2

3

2

2

Dirtiness

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Flair

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Imp. Matches

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Leadership

2

1

1

2

2

1

1

1

1

1

1

Movement

0

1

2

1

1

1

2

2

3

2

4

Positioning

4

4

3

4

4

3

2

1

2

1

2

Teamwork

2

2

2

1

1

2

2

2

2

2

1

Vision

1

2

2

2

1

3

4

3

4

3

2

Work-Rate

1

2

2

1

2

4

3

3

3

3

2

Aerial Ability

4

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Comm. of Area

4

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Communication

4

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Eccentricity

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Handling

5

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Kicking

4

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

One on ones

4

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Reflexes

5

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Rushing Out

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Tend. to punch

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Throwing

3

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

Totals

79

72

70

73

75

76

74

72

77

74

81

 

Appendice 5: Formazioni

 

1 - 532SW

2 – 532

3 – 442

4 – 433

5 – 424

6 - 352

7 - 41212

31/07/51

9 – 343

10 - 3412

11 – 3421

12 - 4321

13 - 352SW

14 - 4312

15 - 541

16 - 4411

17 - 442SW

18 - 4231

 

Continua nella pagina successiva

19 - 41311

20 - 4132

21 - 4231DK

22 - 442DM

23 - 451DM

24 - 4222BRA

25 - 442DIA

26 - 31312NORM

27 - 4123ATT

28 - 41221NORM

29 - 42DM22NORM

30 - 42DM31

31 - 532SCG

32 - 361

33 - 4141

34 – 42211

35 - 3412DM

 

 

 

Appendice 6: Preparatori

 

Lavoro di base

 

Uno dei problemi di FM è sempre stato quello degli staff tecnici, soprattutto ai livelli più bassi: quante volte vi è capitato di assumere il controllo di una squadra di Seconda Divisione e di dover licenziare tutto il (numeroso, a volte) vostro staff tecnico spendendo tre quarti di budget per rifarlo da capo? L’idea di creare un progetto di coordinamento e di miglioramento della questione nasce anche da questa esigenza.

Un’altra esigenza è quella di far sì che la reputazione di ogni preparatore sia ben definita e mai affidata al “caso” (quando, ad esempio, nel valore di reputazione del preparatore si lascia lo “0”).

Per cercare di risolvere la questione è stato deciso di intervenire con forza sul problema-preparatori creando una task-force che coordinasse il lavoro di modifica e di assegnazione dei singoli valori e, inoltre, che si occupasse di rendere più realistici i ruoli dei preparatori.

Genericamente, sono stati azzerati tutti i valori di Current Ability (CA), Potential Ability (PA) e Reputation (Reputazione) dei singoli preparatori-dirigenti e sono stati ri-assegnati valori standard ottenuti tramite una tabella di conversione nella quale alla reputazione della squadra corrispondeva una reputazione da assegnare al singolo allenatore-preparatore-dirigente e, conseguentemente, alla reputazione del singolo corrispondeva un determinato range di valori di CA e PA (cfr. tabelle nelle pagine successive).

Il lavoro di base è già stato effettuato e riguarda tutti i preparatori sotto contratto con squadre professionistiche e non.

Quello che vi si richiede è:

·          apportare eventuali modifiche alla CA, alla PA o alla reputazione del singolo preparatore-dirigente senza discostarsi dai valori base già assegnati (max 5-10 punti), tranni casi particolari

·          modificare gli attributi specifici di ciascun preparatore in base alle tabelle successive e alle vostre conoscenze.

Particolare attenzione deve essere posta sui preparatori che lavorano per le giovanili.

Da quest’anno è possibile settare in modo  preciso qual è il ruolo esatto dei preparatori, sia che siano di prima squadra o delle giovanili.

 

Lavoro di approfondimento

 

Queste sono le cose da fare:

 

·          Assegnare ad ogni preparatore la relativa area di lavoro inserendo valori definiti e precisi nelle discipline ad essa collegate (cfr. Tabella 1 per i valori, Tabella 3 per il range di valori) seguendo la CA del singolo preparatore restando nel range di 5-10 punti in più o in meno);

·          In caso di modifiche al ruolo del preparatore, seguire la Tabella 2 per la definizione del ruolo e le altre tabelle per i valori;

·          Per i collaboratori generici, sia della prima squadra che delle giovanili, scegliere un’area di lavoro da assegnare (possibilmente legata alla storia del preparatore oppure a tendenze personali) e inserire i relativi valori (Tabella 1) nel profilo tecnico degli attributi;

 

Questa è una esemplificazione del percorso da compiere: se devo inserire un valore al preparatore dei portieri dell’Inter, Alessandro Nista, andrò nella sezione del profilo in cui è settata la CA; una volta saputa la CA, andrò nella tabella 1 per vedere quali valori fissi dovrò assegnargli (Allenamento Portieri, Determinazione, Disciplina e Motivazione) e, successivamente, nella tabella 3 per il range di valori numerici. Se la CA di Nista, per esempio, fosse 160, potrei inserire un valore che va da 15 a 17 e, in questo caso, opterei per il 17 perché la CA è quasi al limite con il gradino superiore (170).

 

TABELLA 1 - VALORI DI RIFERIMENTO PER L’ALLENAMENTO

 

ATTRIBUTO

VALORI CHIAVE

FORMULA CALCOLO STELLE

Forza

Fitness, Determinazione, Disciplina, Motivazione

Fit*9+DDM*2

Aerobico

Fitness, Determinazione, Disciplina, Motivazione

Fit*9+DDM*2

Parare

Allenamento Portieri, Determinazione, Disciplina, Motivazione

Por*2+DDM

Tattica

Tattica, Determinazione, Disciplina, Motivazione

Tatt*2+DDM

Difesa

Difesa, Tattica, Determinazione, Disciplina, Motivazione

Dif*8+(Tatt+DDM)3

Controllo Palla

Tecnica, Psicologia, Determinazione, Disciplina, Motivazione

Tec*6+Psi*3+DDM*2

Tiro

Tecnica, Attacco, Determinazione, Disciplina, Motivazione

Tec*6+Att*3+DDM*2

Bloccare Tiri

Allenamento Portieri, Determinazione, Disciplina, Motivazione

Por*2+DDM

Attacco

Attacco, Tattica, Determinazione, Disciplina, Motivazione

Att*6+Tatt*3+DDM*2

 

 

Questa tabella permette di capire l’incidenza di ogni singolo valore nell’area di allenamento relativa (in particolare, il valore in grassetto è il valore primario). N.B. Sono esclusi osservatori e fisioterapisti perché i loro valori importanti sono sempre uguali e noti.

Ogni preparatore dovrà avere valori fissati nelle discipline sopra elencate, seguendo la tabella di conversione CA-Range valori chiave che vedrete in seguito.

Ovviamente, il preparatore atletico dell’Inter avrà valori significativamente più alti rispetto a quello della Canavese; però entrambi saranno in grado di lavorare nel campo specifico della preparazione atletica.

 

 

TABELLA 2 - RUOLI PREPARATORI

 

RUOLO NELLA REALTA’

RUOLO FM

VALORI DETERMINANTI

ALLENATORE IN SECONDA

Assistant Manager (First Team)

\

PREPARATORE/COLLABORATORE PRIMA SQUADRA

Coach (First Team)

Assegnare un’area di specialità

PREPARATORE PORTIERI PRIMA SQUADRA

GK Coach (First Team)

Vedi sopra

PREPARATORE ATLETICO PRIMA SQUADRA

Fitness Coach (First Team)

Vedi sopra

PREPARATORE PRIMAVERA

Coach (U20 Team)

Assegnare un’area di specialità

PREPARATORE ATLETICO PRIMAVERA

Fitness Coach (U20 Team)

Assegnare valore in Fitness e in Lavoro con i giovani

PREPARATORE PORTIERI PRIMAVERA

GK Coach (U20 Team)

Assegnare valore in Portieri e in Lavoro con i giovani

ALLENATORI SQUADRE PRIMAVERA

Manager (U20 Team)

 

Assegnare valore/i di specialità e Lavoro con i giovani

 

Per “Area di specialità” si intende un’area di lavoro da assegnare in modo che il preparatore in questione abbia una utilità per la squadra. Si tratta semplicemente di scegliere dalla prima tabella un campo di lavoro ed assegnare un valore per le discipline elencate (ad es., Christian Stellini, collaboratore tecnico di Conte nel Siena e ora nella Juventus, ha un passato da calciatore e da difensore centrale; si tratterà, quindi, di assegnargli come area di lavoro l’allenamento sulla difesa, inserendo valori precisi seguendo la prima tabella e, per il range di valori, l’ultima presentata).

In questo modo ogni preparatore avrà un campo di allenamento nel quale potrà lavorare con una minima competenza.

Importante sottolineare come i preparatori dei portieri/atletici delle giovanili avranno in aggiunta un valore definito in Lavoro con i giovani, per ovvi motivi.

Nella tabella trovate tutti i valori importanti da assegnare. Ovviamente, come già detto, più è alta la CA più alti saranno i valori definiti.

 

Tabella 3 – CA e Range Valori

 

REPUTAZIONE

CA

RANGE VALORE CHIAVE

MONDIALE

190-200

19-20

CONTINENTALE

170-189

18-19

NAZIONALE

110-169

15-17

REGIONALE

80-109

12-14

LOCALE

50-79

10-11

SCONOSCIUTA

30-49

7-9

IGNOTA

1-29

1-6

 

 

Infine, la tabella di conversione CA-Range valore.

Questa tabella vi guiderà al momento di assegnare un valore definito ad un preparatore.

Ad esempio, al momento di inserire i valori per il preparatore atletico del Milan, guarderò la sua CA (che sarà già indicata, così come la reputazione) e provvederò ad assegnare valori definiti (presi dal range relativo alla sua CA) nei campi sopra elencati (Fitness, Determinazione, Disciplina e Motivazione).

 

E’ importantissimo che ogni lavoro sui preparatori sia frutto della collaborazione con tutti i ricercatori, soprattutto nel caso di grandi squadre.

Ricordate che per forza di cose e per realismo le modifiche alle CA non potranno superare un range di 5-10 punti.

Per ogni domanda, questione o dubbio fate riferimento all’apposito topic sul forum:
http://forum.fantagazzetta.com/panoz-helpdesk/102596-preparatori-come-modificarne-i-valori.html

Appendice 7: Giovani

 

Lavoro di base

 

La seguente tabella deve essere un riferimento, seppur non “assoluto” per le CA dei giovani delle squadre che andrete ad inserire.

 

La prima parte della tabella visualizza quali sono le CA dei convocati nelle Nazionali Italiane (o di pari livello), la seconda invece indica i valori

 

NAZIONALE

CONVOCAZIONE SPORADICA

QUALCHE PRESENZA

FISSO IN GRUPPO

TITOLARE

STELLA

UNDER 20

80-90

85-95

90-100

95-105

100-115

UNDER 19

70-80

75-85

80-90

85-95

90-105

UNDER 18

65-75

70-80

75-85

80-90

85-100

UNDER 17

55-65

60-70

65-75

70-80

75-90

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

CLUB

RISERVE

TURNOVER

TITOLARI

STELLE

 

PRIMAVERA - PRIME CINQUE DI OGNI GIRONE

50-60

60-75

75-85

85-100

 

PRIMAVERA - CENTROCLASSIFICA

40-50

50-65

65-75

75-90

 

PRIMAVERA - PARTE BASSA

30-40

40-55

55-65

65-80

 

BERRETTI - META' ALTA

25-35

35-50

50-60

60-75

 

BERRETTI - META' BASSA

15-25

25-40

40-50

50-65

 

ALLIEVI A/B - META' ALTA

25-35

35-50

50-60

60-75

 

ALLIEVI A/B - META' BASSA

15-25

25-40

40-50

50-65

 

ALLIEVI LEGA PRO

10-20

20-35

35-45

45-60